Braillova pisava oziroma brajica je pomembno orodje za slepe in slabovidne, saj omogoča branje in pisanje z uporabo izbočenih pik, ki jih je mogoče otipati s konicami prstov. Je najbolj priljubljen taktilni sistem branja in pisanja na svetu.
Brajica med splošno populacijo ni zelo dobro poznana, v stiku z njo smo redko. Pojavlja se na označbah zdravil ter nekaterih javnih oznakah in napisih. Beri dalje in izvedel boš nekaj zanimivosti o tej posebni pisavi.
Brajico je leta 1824 izumil slepi francoz Louis Braille
Takrat je bila edina možnost branja in pisanja za slepe težko učljiv in zapleten sistem, imenovan “nočno pisanje”. Braillov sistem, poimenovan po svojem izumitelju in temelječ na izbočenih pikah, je hitro postal priljubljen med slepimi ter kasneje postal najbolj prepoznaven način branja in pisanja za slepe in slabovidne.
Brajica ni jezik, temveč koda, ki predstavlja črke, številke in simbole.
Lahko se uporablja za pisanje v katerem koli jeziku, vključno z angleščino, slovenščino, kitajščino in številnimi drugimi.
Obstajata dve glavni različici brajice
Prva stopnja oziroma neokrajšana brajica vključuje abecedo in nekaj ločil, vsaka beseda pa je napisana v celoti. Druga stopnja oziroma okrajšana brajica vključuje skrajšave, ki se pogosto uporabljajo v angleščini. Večina ljudi se najprej nauči neokrajšano brajico, nato okrajšano. Obstaja tudi sistem notnega zapisa v brajici za branje in pisanje glasbe za slepe.
Brajica se lahko zapiše na več načinov
Obstaja poseben stroj za pisanje brajice, imenovan Perkins Brailler, brajico pa lahko pišemo tudi ročno s posebnim pisalom in tablico. Brajica zavzame več prostora kot tradicionalna abeceda, zato so knjige v brajici precej večje od knjig, napisanih v tradicionalni abecedi.
Brajica se ne uporablja samo za branje in pisanje
Uporablja se tudi za označevanje izdelkov, kot so zdravila in hrana, saj so tako bolj dostopni slepim ter zagotavljajo večjo samostojnost in neodvisnost slepih in slabovidnih.
Vsi slepi ljudje ne uporabljajo brajice
Nekateri raje uporabljajo zvočne knjige in drugo podporno tehnologijo. Nekateri slepi in slabovidni pa se brajice morda sploh niso naučili zaradi pomanjkanja možnosti za učenje ali drugih alternativnih metod branja in pisanja.
Brajica je igrala pomembno vlogo pri dostopnosti in pravicah invaldiov
Slepim posameznikom je pomagala postati bolj neodvisni ter razširila možnosti za izobraževanje in zaposlitev.
Obstaja vsakoletni Braillov izziv (ang. Braille Challenge)
Brailleov inštitut vsako leto na tekmovanju za slepe gostí več kot 1400 učencev iz ZDA in Kanade, ki se pomerijo v znanju brajice. Tekmujejo v različnih kategorijah, kot so bralno razumevanje, lektoriranje in črkovanje.
Novinar
