Mladi slikarji obudili grajski duh

Galerijo “S” na Ljubljanskem gradu, ki ponavadi sameva, so od 5. do 30. oktobra zapolnili absolventi Akademije za likovno umetnost. Sicer temačnemu in hladnemu grajskemu prostoru je vdahnilo življenje 16 slikarskih del, katerih avtorji so: Sarah Dolinšek, Andreja Eržen, Milanka Fabjančič, Peter Gaber, Judita Kavčnik, Nina Kočar, Luiza Margan, Tanja Nataša Moškrič, Miha Polanec, Uroš Potočnik, Marko Požlep, Tomaž Primožič, Žiga Razboršek, Jurij Selan, Nina Slejko in Sara Šavelj, pod mentorstvom prof. Hermana Gvardjančiča.

Avtorji se oprijemljejo različnih tehnik in formatov, čeprav še vedno ostajajo v okvirih klasičnega slikarstva. O organizaciji, problematiki in načinih razstavljanja umetniških del sva se pogovarjali z eno izmed ustvarjalcev.
Tanja Nataša Moškrič. Letošnja absolventka Akademije za likovno umetnosti, smer slikarstvo. Del razreda z vizijo. Sami so organizirali razstavo na Ljubljanskem gradu: razstavni prostor jim je odstopila Mestna občina Ljubljana, uvodni sprejem so financirali sami, prav tako so sami obesili slike in svoj prosti čas žrtvovali za varovanje slik v Galeriji “S”.

Galerija “S” je nekako skriti del galerijske ponudbe Ljubljanskega gradu. Kakšen je obisk in kakšen namen te razstave?
V povprečju je razstavo obiskalo sto ljudi na dan, prihajajo pa predvsem starejši turisti. Naš cilj je pokazati svoja dela in narediti zaključno razstavo letnika. Sedaj smo še skupaj, potem pa, ko bomo absolventi, ne bomo več. Dodatni udarec pa je še ta, da je Akademija proti razstavljanju v roku študija, z namenom, da bi preprečili, da bi študent “zrasel”, če bi ga gledalci razstave hvalili in ga s tem povzdignili.

Bi v primeru ponovne razstave medse sprejeli še koga drugega poleg slikarjev?
Seveda, potem bi bilo še bolj zanimivo, bolj pestro, kar bi privabilo tudi različen krog ljudi. Osebno bi dodala še fotografije in kipe.

Opazili sva, da ste pod sliko poleg avtorja in opisa dela dodali še svoj kontakt? Ste to storili z namenom samopromocije in kakšen je bil odziv?
Kontakte smo dali izključno zaradi nas samih in obiskovalcev, ki bi morda želeli kupiti kakšno delo.

Je torej namen razstave tudi prodaja del?
Seveda, res pa je, da vsi nismo dodali naslovov. Tisti, ki želijo prodajati, so kontakt dodali.

Se je kakšen kupec že javil?
Ravno danes sta se oglasila dva mlada Angleža, ki sta se zanimala za sliko. Cene so odvisne od formata, okvirno od 30.000 SIT do 150.000 SIT, lahko tudi več. En slika je namreč tudi od našega profesorja in mentorja, Hermana Gvardjančiča.

Ali imate namen to razstavo še kam preseliti ali je to neponovljiva  razstava?
Te razstave žal ne bomo ponovili. Morda pa bomo še kdaj organizirali kakšno novo. Če je avtorjev več, je lažje priti do prostora, kar je v galerijah zelo težko. Če prideš po vezah, je prostor lahko dobiti, sicer pa lahko čakaš tudi celo življenje.

Ampak vi ste še mladi, šele na začetku svoje poklicne poti. Se vam zdi pot za neuveljavljene umetnike v Sloveniji težka?
Da, začetek je zelo težek, če nimaš vez z galeristi ali poznanstev uglednih ljudi, ki si lahko privoščijo višje cene. Mene to izredno skrbi. Trenutno sicer imam srečo, da imam naročnika za sliko, ampak to je eden. Kaj pa bom potem?

To se verjetno sprašuje vsak mladi neuveljavljeni umetnik. Čeprav v Sloveniji morda prevladuje rahlo pasivno pesimistično prepričanje, da so za uspeh potrebna poznanstva, pa se zdi, da mladi vse prevečkrat pozabljajo, da je za preboj v svet nujna tudi lastna angažiranost, kar so dokazali tudi ALU- jevci. Sicer pa, saj veste, vsak začetek je težek. Tudi v slabših pogojih lahko dosežemo veliko, pa čeprav nam kdaj tudi kakšna luč “crkne”. Galerija “S” je bila namreč kamnito hladna, odpovedal je reflektor, a gledalci so jo zapuščali zadovoljni.

Tekst: Tonja Zadnik, Periklea. Foto: Miha Bratina

Doom

Žanr: akcijski znanstveno-fantastični triler
Režija: Andrzej Bartkowiak
Scenarij: Dave Callaham, Wesley Strick
Igrajo: Dwayne “The Rock” Johnson, Karl Urban, Rosamund Pike, Deobia Oparei, Ben Daniels, Razaaq Adoti, Richard Brake idr.
Na sporedu od: 1.12.2005

Kot računalničar sem se ogleda prvega filma, posnetega po računalniški igri, še kako veselil. A na moje presenečenje mi je že sam uvodnik dal vedeti, da bom tokrat po uri pa pol “užitkov” v temni dvorani ostal nezadovoljen. Gledalec je, četudi pozna računalniško igro Doom do obisti, ob začetni sceni postane zmeden. Namreč, skupinica znanstvenikov na vesoljski postaji le nemočno išče zavetje pred neznanim stvorom, ki jih ubija enega za drugim. Prva režiserjeva napaka je že tu – film je postavljen 40 let v prihodnost, moral pa bi biti vsaj 100. Sledi skok v film, brez pojasnil, kje se zgodba pravzaprav odvija (zvezna vesoljska postaja na Marsu, UAC) – soočimo se z ekipo ameriških marincev, ki odide na vesoljsko misijo, da preveri t.i. “motnje” na vesoljski postaji. Po uspešni teleportaciji v zavetišče se že soočijo s prvim stvorom, ki to pravzaprav ni – je namreč bistveno bolj podoben zombiju iz konkurenčne računalniške igre (druga zamera filmu). Marinci po nekaj napadih ostanejo zdesetkani, pravzaprav jih preživi le trojica ter znanstvenica z vesoljske postaje, ki jim skuša pomagati prepoznati nevarnost, katero so na postaji ustvarili z genomskimi posegi. Stvori namreč premorejo mutantski 24 kromosom, ki mu očitno ni preveč prisotnost človeške rase … Film ponuja kar nekaj akcije, žal pa je prekratek, da bi avtorji lahko v miru razvili zgodbo v celoti, zato so nam posamezne sekvence kar “nametane”. Tudi igralci v filmu ne blestijo, ne s svojim igranjem, niti z dialogi, ki se neredko končajo z eno samo povedjo?! Edina svetla točka filma je izsek, kjer se prelevi v provosebno prikazovanje dogajanja, v ozadju pa igra remix originalne zvočne podlage iz igre Doom. Žal pa je to premalo, da bi si film prislužil pozitivno oceno in samo upamo lahko, da bosta zgleda, ki mu sledita (namreč tudi filma Splinter Cell ter Halo bosta posneta po tematiki računalniških iger) veliko boljša.

Miran Varga

Študenti podpirajo sindikate

Na sestanku predstavnikov Študentske organizacije Slovenije s predstavniki Zveze svobodnih sindikatov Slovenije (ZSSS) so se predstavniki obeh organizacij pogovarjali o delavskih demonstracijah, ki so napovedane za 26. november v Ljubljani. ŠOS je na sestanku izrazil podporo sindikatom pri prizadevanjih za ohranitev socialne države Slovenije. Predsednik ŠOSa, Miha Ulčara je v zvezi s tem dejal: “Študenti podpiramo sindikate pri demonstracijah, saj bodo vladne reforme najbolj prizadele ravno tiste delavce in študente, ki so iz najnižjih socialnih slojev. Predlagani ukrepi drastično znižujejo nivo že pridobljenih socialnih in ekonomskih pravic. Demonstracije podpiramo iz solidarnosti do delavcev. Hkrati pa se zavzemamo tudi za to, da študij ne bi postal luksuzna dobrina, ki bo dostopna samo še bogatim. Tudi delavci imajo otroke in mi se zavzemamo, da bodo prav otroci teh delavcev nekoč lahko prišli do izobrazbe. Zato smo se odločili, da podpremo sindikate pri njihovem zavzemanju za socialno državo Slovenijo.”

Youth hostli

Med 10. in 12. oktobrom 2005 je Popotniško združenje Slovenije, ki zastopa Slovenijo v International Youth Hostel Federation (IYHF), gostilo predsednika IYHF, dr. Harisha SAXENO. Po obisku mreže Youth Hostlov v Sloveniji je predsednik IYHF, dr. Harish SAXENA, izjemno pozitivno ocenil razvoj Youth Hostlov v Sloveniji. V Popotniškem združenju Slovenije obisk predsednika IYHF zelo pozitivno ocenjujejo, saj je že sam obisk velika čast, njegova ocena delovanja Popotniškega združenja pa velika spodbuda in potrditev, da so si smernice razvoja mreže Youth Hostlov pravilno zadali. Trenutno imamo v Sloveniji Youth Hostel ali po slovensko Mladinski hotel v Ljubljani na Metelkovi (www.souhostel.com), Mariboru Dijaški Dom 26.junij (http://mario.uni-mb.si/26junij/html/index.html), v Pliskovici občine Sežana (http://www.pliska.org), v Portorožu (http://www2.arnes.si/~ddkpp1s) … cene nočitev pa se gibljejo med 2500 do 5500 sit na noč.

Katere vrednote so najpomembnejše

Projekt Europe for a change II razkriva mnenja mladih iz Evrope o njihovih izkušnjah z razširitvijo EU in o prednostnih vrednotah za prihodnost EU. Avgusta 2005 je 27 mladih med 16 in 26 let v Salzburgu (Avstrija) sodelovalo v vrsti kvalitativnih raziskovalnih aktivnostih. Rezultati se zdaj predstavljajo Evropi v okviru mlade, živahne in iskrene medijsko prepletene kampanje, ki se bo do maja 2006 razširila po celi Evropi. S projektom, ki bo trajal do konca aprila 2006, nameravajo doseči vsaj 13 milijonov mladih po celi Evropi; preko revij, časopisov, spletnih strani, radia in TV, v šolah, diskusijah, dogodkih, festivalih … skratka povsod, kjer mladi zbirajo informacije. Promocijski material kampanje lahko zainteresirane organizacije dobijo brezplačno (za nekomercialno uporabo) z naročilom na contact@change-europe.org. Izbiranje najpomembnejših vrednot EU se nadaljuje na spletni strani www.change-europe.org, kjer mladi sodelujejo v nagradnem glasovanju za najpomembnejše vrednote v prihodnosti EU. Ob koncu projekta (30. aprila 2006) bodo Evropsko komisijo seznanili z mnenjem mladih v Evropi o najpomembnejših vrednotah.

Europass

Študentska organizacija Univerze v Mariboru je v sodelovanju s Centrom Republike Slovenije za poklicno izobraževanje pripravila seminar na temo Europass usposabljanje. Namen seminarja je bil seznaniti študente in dijake z dokumentom o delovnih izkušnjah, ki ga lahko pridobi vsakdo, ki je v tujini opravil praktično izobraževanje. Njegova prednost je predvsem v izboljševanju povezanosti med izobraževanjem in trgom dela, izboljšanju zaposlitvenih možnosti mladih, spodbujanju mobilnosti, transparentnosti dokazil o izobrazbi in izboljšanju podobe poklicnega in strokovnega izobraževanja.

Čista 10-ka

25.oktober je bil rektoričin dan Univerze na Primorskem. In seveda kot se spodobi prost dan predavanj in faksa. Z veliko športa in zabave v športni dvorani Bonifika v Kopru. Tudi Revija Študent se je odpravila na Primorsko, da ne bi zamudili priložnosti za dobro zabavo in razgiban dan. Po ulicah Kopra se je potikalo za navaden dan med tednom večje število študentov, v Bonifiki pa je vršalo, tako v dvorani kot sosednjih barih.Ta, po vrsti 8. desetka, jesenska Čista desetka, ki je ena največjih in najbolj priljubljenih športnih prireditev med študenti na Obali, je kot novost uvedla tudi tekmovanje navijaških skupin, kjer so ocenjevali predvsem originalnost, zagretost ter glasnost privržencev s tribun. Tekmovanj so se seveda lahko udeležile le ekipe primorskih fakultet, kar smo izvedeli po neuspešnem poskusu prijave tisti z ljubljanske univerze. Že zjutraj ob 8:30 so se začele ekipe meriti v nogometu, na drugi strani dvorane pa v košarki in odbojki. Tekmovalne discipline so bile nekoliko osvežene, saj so študentje vseh fakultet na Obali merili moči in prebrisanost v 10 disciplinah: mali nogomet, košarka, odbojka, namizni tenis, kegljanje, namizni nogomet, vlečenje vrvi, briškola, “Študent ne jezi se!” ter štafeta v pretakanju bambusa. Po Čisti desetki je sledilo Brucovanje vseh študentov Univerze na Primorskem, prav tako v dvorani Bonifika, igrale pa so skupine: Nodus, Pudding Fields, Soul Fingers, Elvis Jackson, Zaklonišče Prepeva. Sledita ji Zimska Čista Desetka in spomladanska Cvetoča. Ne zamudite!

Ukinjene subvencije študentskim družinam

Pred časom je Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo na Študentske domove v Ljubljani poslalo pogodbo, s katero ukinja posebno subvencijo za otroško posteljico. Tako bi morale študentske družine po novem iz svojega žepa prispevati dodatnih 11.000 SIT na mesec. Kljub večletnemu opozarjanju, da je potrebno status študentskih družin urediti sistemsko, odgovorni na dveh ministrstvih ne morejo napovedati, kdaj se bo to zgodilo. Okrogle mize na temo položaja študentskih družin so se udeležili predstavniki Kluba študentskih družin Slovenije, Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo (MVZT), Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve (MDDSZ), Ministrstva za okolje in prostor (MOP), Študentskih domov v Ljubljani ter Stanovanjskega sklada Mestne občine Ljubljana. Govorniki so se strinjali, da je položaj študentskih družin slab in ga je potrebno urediti. Esmeralda Canjuga Vidmar iz Kluba študentskih družin pravi: “Študentske družine dvigujemo tako rodnost kot stopnjo izobrazbe v Sloveniji. Zato ne razumemo, zakaj birokratski mlini onemogočajo študij prav tistemu delu študentske populacije, ki je najbolj obremenjen. Skrbijo nas tudi predvidene reforme na področju visokega šolstva, s katerimi bomo študentje izgubili praktično vse študentske olajšave. Z uvedbo šolnin in obdavčitvijo študentskega dela bo študentskim družinam študij praktično onemogočen. To pa bo razvrednotilo tudi pozitivne spremembe, ki so jih pred kratkim začeli na Ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve.” Študentske družine je na Primorskem sprejela tudi rektorica, dr. Lucija Čok.

Misli pozitivno in zmagaj!

Vzponi in padci, uspehi in porazi, solze in smeh. Nič nam ne uide, vprašanje je le, kako bomo reagirali na posamezna presenečenja, ki nam jih pripravlja življenje. Bomo optimistično zavihali rokave in verjeli, da bo vse še dobro ali postali slabe volje in si pred očmi naslikali še bolj črn konec že tako precej temačnega scenarija? Privrženci variant za hišo strahov, pozor: optimizem je dober za zdravje, zato bi kazalo razmisliti o zamenjavi pogleda na svet!

Vpliv optimističnega razpoloženja na organizem še ni docela raziskan, kljub temu pa strokovnjaki opažajo, da igra optimistični pristop izredno pomembno vlogo pri zdravljenju celo najtežjih bolezni, kot je rak. Tako najbrž ni čisto zgrešeno ljudsko mišljenje, da bolnik, ki ohranja vedro razpoloženje in verjame v skorajšnjo ozdravitev, hitreje okreva kot njegov sotrpin bolj črnogledih misli. Vsekakor pa lahko z optimizmom uspešno premagujemo anksioznost, obup, celo depresijo.

Pozitivni učinki torej so, zdaj je vprašanje le še, kako postati optimist. Recepta žal ni, pot do optimističnega pogleda na svet moramo najti sami. Zemljevida do dežele smeha, sonca in dobre volje pač ne servirajo na srebrnem pladnju, pa tudi nobena čarobna paličica nam ga ne bo pričarala. Treba se bo malo potruditi in delati na tem, da bomo vsakič, ko nas popade črnogledost, zmožni v nekaj sekundah preklopiti svoje razmišljanje na pretežno jasno, če nam že sončno brez oblačka ne uspe. Potrebne bo nekaj vaje in na začetku bo verjetno težko v situacijah, ki na prvi pogled spominjajo na precej moraste sanje, najti karkoli lepega, toda sčasoma bomo v vsakem dogodku, v vsaki preizkušnji, v vsaki oviri videli izziv, priložnost, da premagamo težavo in postanemo močnejši in bogatejši za novo izkušnjo. Sploh pa “se vse zgodi z nekim razlogom” in “na koncu se vse uredi tako, kot se mora”, ali pač ne?

Življenje je neizogibno niz lepih in manj lepih trenutkov, razlika med pesimisti in optimisti je le ta, da znajo slednji v neprijetnostih ugledati sončni žarek, upanje, nekaj pozitivnega, in se potem osredotočiti na to, ko se soočajo s problemom, ne pa na vse negativne vidike zadeve. Skrivnost je torej v analiziranju težave z različnih zornih kotov. Bistvo je, da se ne zaustavimo pri pesimističnih mislih, ampak prebijemo njihov okvir in pozornost usmerimo na pozitivne strani. Jih ne najdemo? Iščimo dalje, kajti gotovo obstajajo. Nič ni samo črno, vedno je prisotnih vse polno odtenkov…rešitev, odprtih vrat, razlogov za nasmeh – sončnih žarkov je na pretek!


Skrivnost je v zornem kotu ali 5 primerov, kako v vsakdan vnesti optimizem
1.
Padec na izpitu se ti lahko zdi prava katastrofa. Ves trud je bil zaman in če drugega ne, boš zdaj izgubil/a še teden/mesec dni za ta isti izpit, pa čeprav ti je manjkala samo točka do pozitivne ocene. In da dejstva, da gre za najbolj dolgočasno snov na svetu, niti ne omenjamo! Ampak če bolje razmisliš, niti ni tako hudo. So še veliko hujše reči, pa ljudje vseeno ne obupajo. Kaj pa je en izpit! Naslednjič ga boš gotovo opravil/a, ti to zmoreš. Poiskal/a boš razloge, zakaj tokrat ni šlo in pazil/a, da ne boš ponovil/a istih napak. Pa bo!

2. Nisi dobil/a dela, ki si si ga zelo – ampak res zelo – želel/a. Joj, kakšna škoda, take priložnosti gotovo ne bo več… Prosim? Še boljše bodo, samo malo potrpljenja imej, pa odprte oči in našpičena ušesa. Saj veš, ko se zaprejo vsa vrata, se odpre okno!

3. S hudo gripo/angino/…/ obležiš v postelji in ne moreš s prijatelji na potovanje/absolventski/…/, ki ste ga skupaj načrtovali celo leto. Ja, smola pa taka, se ti lahko sploh zgodi še kaj bolj bednega? Hej, ne kliči nesreče! Zaželi jim srečno pot, zahtevaj, da ti pošljejo najbolj carsko kartico in se čimprej pozdravi. Vmes pa preberi svojo najljubšo knjigo, poglej vse krasne filme, za katere še nisi našel/la časa, do nezavesti se naklepetaj s prijatelji, ki so ostali doma, in naredi načrt za novo potovanje. Daj domišljiji prosto pot. Zakaj? Ker če se boš smilil/a sam/a sebi, bo samo dlje trajalo, da se pozdraviš.

4. Pusti te fant/punca in ti stre srce. Sožalje. Grda situacija, boleča, zoprna, vse, kar hočeš. Ampak bo minila, bolečina namreč. Saj veš, čas celi rane. In potem boš spoznal/a še boljšo/ega, lepšo/ega, inteligentnejšo/ega… Kje pa piše, da je duša dvojčica le ena?! Sploh pa; samski stan ima kar nekaj prednosti, se še spomniš?

5. Na vsak način hočeš postati režiser/ka, pianist/ka, arhitekt/ka… pa te že tretje leto niso sprejeli v ta študij. Nikoli ne boš zares srečen/na, ker si in zmeraj boš zguba. Halooo?! Mogoče ti pa življenje na ta način sporoča, da moraš odkriti druge talente v sebi, ker v resnici nisi ustvarjen/a za to, o čemer sanjariš. Vztrajnost je krasna, z glavo skozi zid pa nima smisla riniti. Kaj, če bi se osredotočil/a na iskanje svojih resničnih potencialov?

Martina Srblin

Kiberpipa [www.kiberpipa.org]

Kersnikova ulica oktobra zadiha s polnimi pljuči. V trumah študentov, ki se zgrinjajo na omenjeno lokacijo, pa najdemo tudi številne računalničarje in ljubitelje tehnologije, kateri hitijo v Kiberpipo. Kiberpipa v novi, peti sezoni opazno širi svoje dejavnosti. Na odprtem prostoru, v katerem delujejo internetna dostopna točka, program izobraževalnih delavnic, temelječih na odprti kodi, galerija digitalne umetnosti in net.art galerija, muzej računalniške tehnologije, video produkcijski laboratorij, hardverski laboratorij, so namreč računalničarji “doma”. 

Pester in pisan program dogodkov, predavanj, predstavitev in projekcij, zasnovanih na interakciji znanosti in umetnosti, skrbi, da so obiskovalci seznanjeni s številnimi različnimi vsebinami. Tem se pridružujejo tudi novi projekti, ki bodo segali od robotike do interaktivne umetnosti.

V Kiberpipi na svoj oder vabijo performerje svetovne scene, v laboratorijih razvijajo nove uporabe digitalnih medijev, vzdržujejo medijske arhive, obnavljajo ter inovativno reciklirajo odsluženo računalniško opremo in spodbujajo razvoj sodobnih umetniških konceptov znotraj kibernetične kulture. Ste razumeli? Seveda ste, digitalno je le 0 in 1 – pridite in se predstavite.

Skozi interakcijo med umetniki, znanstveniki, medijskimi aktivisti in teoretiki razvijajo kreativno kritično obravnavo kulture novih medijev in sodobnih informacijsko komunikacijskih tehnologij. Glavni namen vsega skupaj pa je spodbujanje medijske pismenosti in pospeševanje razvoja informacijske družbe v Sloveniji.

Vsak teden v Kiberpipi potekajo:

– Pipini odprti termini –
V Sloveniji primanjkuje pravih srečanj uporabnikov Linuxa ter ostalih odprtih produktov, na katerih bi lahko delili izkušnje med seboj in se skozi predavanja udeležencev tudi seznanili s kakšnim novim trikom ali programom. Srečanja so namenjena vsem, ki se srečujejo ali pa se šele želijo seznaniti z odprtimi tehnologijami, saj so idealno mesto, da dobijo več informacij ter se ‘v živo’ pogovorijo o kakšnem problemu.

– Filmšteka –
Gre za predvajanje prostih in aktivističnih filmov.
 
– Spletne urice –
Spletne urice so srečanja spletnih profesionalcev. Posamezniki z dolgoletnim stažem v spletni industriji predstavljajo specifične aktualne tehnološke teme tega področja. Cilj spletnih uric je večsmerni prenos znanj med spletnimi razvijalci. Za lažje razumevanje je zaželeno osnovno poznavanje omenjenih tehnologij.

– Linux šola –
Korak za korakom do obvladovanja Linuxa – delavnice, predavanja (spletno oblikovanje, namizno založništvo, urejanje videa v Linuxu…).

Tekom meseca se dogodijo tudi multimedijske inštalacije, performansi domačih in tujih umetnikov. Gostijo tudi predavatelje iz drugih multimedijskih centrov pri nas in v tujini. Tovrstni dogodki so označeni kot “Net art Pipa”, ogledamo pa si lahko tudi aktualne razstave v galeriji 404 / Metropol (digitalna umetnost), katere so pogosto spremljane s predstavitvijo avtorja in njegovega dela.

Na vse dogodke v Kiberpipi je vstop prost!

Miran Varga

Nastavitve piškotkov
Logo revija Študent

Spletišče s piškotkom dodeli obiskovalcu serijsko oznako, da ga prepozna ob ponovnem obisku.

Nujni piškotki

Piškotki, nujno potrebni za delovanje strani, zagotavljanje varnosti in prenos podatkov.

Analitični piškotki

Piškotki anonimizirane Googlove analitike nam omogočijo merjenje rasti ogledov.