Tujka Claudie Durastanti: Smo sploh lahko kje zares doma?

0

Tujka je roman avtorice Claudie Durastanti, ki ves čas meji med avtobiografijo in fikcijsko pripovedjo. Avtorica se v na šest delov razdeljeni knjigi poigrava s slogom, pripoved enkrat osredotoča nase (na protagonistko Claudio), spet drugič pa na svoja starša in družinsko zgodbo. Knjiga je v prvi vrsti pripoved, ali bolje osebna izpoved, hkrati pa z esejističnimi vložki poskrbi za premislek – poglavja se namreč lahko berejo kot povezana celota, bolj kot na to pa spominjajo na kolumne, ki se med seboj vsebinsko povezujejo.

Tujka je roman o odraščanju v prejšnjem tisočletju, v času punka in drog, razpet med revno italijansko vasico in ameriškim Brooklynom. O tem, kako je biti tujec v svojem lastnem domu, v svoji lastni državi, v družini. Avtorica pripoved začne z zgodbo svoje družine, kjer se osredotoči na romantično zgodbo o tem, kako sta se njena starša spoznala v Rimu. Nato njuno razmerje spremljamo od turbulentnega začetka pa do neizogibnega propada. Bolj kot na očeta pa se avtorica osredotoča na svojo mamo, ki je živela nekonvencionalno življenje. Hotela je biti umetnica. In bila je gluha. Slednje je zaznamovalo tako protagonistko, kot celo njeno družino. Protagonistka se je ves čas počutila ujeto. Bila je tujka v lastni družini, saj, za razliko od staršev, ni bila gluha. Z njima je komunicirala preko kretenj, a se nikoli ni naučila znakovnega jezika. Zakaj ne? V knjigi raziskuje, ali je morda prav ta tujost, ki jo je občutila povsod, kamor je šla, najbolj vplivala na njeno življenjsko pot in kako.

Tujka je roman o odraščanju, hkrati pa odpira vprašanja o tujosti, domu in družini. Kaj je naše poslanstvo? Smo lahko sploh kdaj kje zares doma? Kaj je dom? Tujec ni le tisti, ki je zdoma. Tujci smo pomalem vsi – tudi takrat, ko smo doma.

Beletrina v živo: Claudia Durastanti

Recenzijo nam je omogočila založba Beletrina.

Claudia Durastanti: Tujka. Prevedla Vera Troha. 288 strani. Založba Beletrina.

Začele so se olimpijske igre!

0

Z današnjo uvodno slovesnostjo se uradno odpirajo poletne olimpijske igre 2020 – te so kljub enoletni prestavitvi ohranile svoje prvotno ime. Okoli 11.000 športnikov se bo za odličja borilo vse do 8. avgusta. V 33 športih in 50 disciplinah se bodo pomerili za 339 kompletov medalj.

Ob 13. uri se je začela tudi slavnostna otvoritvena ceremonija. Slovenska ekipa je na otvoritvi štela 27 oseb, od tega 21 športnikov, 6 je bilo spremljevalcev.

Med športniki bo tekmovalo kar 54 Slovencev, med katerimi imamo tudi favorite za najvišje uvrstitve na največjem športnem tekmovanju. Prvi slovenski nastop je že mimo, Žiga Ravnikar je po našem času tekmoval ob 6. uri in se v lokostrelstvu uvrstil na 41. mesto. 21-letni slovenski reprezentant z ukrivljenim lokom se bo v 1. krogu na izločanje, ki bo na sporedu čez slab teden, pomeril z izkušenim Italijanom Maurom Nespolijem.

Letos brez gledalcev

Tokiu zaradi izrednih razmer zaradi novega koronavirusa ne pričakuje gledalcev – na sadionu, ki lahko sprejme kar 68.000 gledalcev, bo prisotnih le 950 povabljenih gostov. Glavna zvezda med njimi bo seveda japonski cesar Nahurito, ki je obenem častni predsednik organizacijskega odbora olimpijskih in paraolimpijskih iger. Med svetovnimi voditelji naj bi slovesnosti prisostvovala tudi prva dama ZDA Jill Biden in francoski predsednik Emmanuel Macron , slovesnosti pa se bo udeležila tudi slovenska ministrica za izobraževanje, znanost in šport Simona Kustec.

Vir: STA

Kako prejeti štipendijo za študij v tujini?

Pozdravjeni,

za hčerko iščem možnost sofinaciranje študija oz. bivanja med študijem v tujini.

Na koga se lahko obrnem?

Hvala.

Pozdravljeni,

področje štipendiranja ureja Zakon o štipendiranju (ZŠtip-1), ki v 14. členu določa, da lahko vlagatelj, ob izpolnjevanju pogojev, pridobi štipendijo tudi za izobraževanje v tujini.

SPLOŠNI POGOJI

Vaša hči mora za pridobitev katerekoli štipendije, urejene z ZŠtip-1, izpolnjevati splošne pogoje, ki so določeni v 11. – 13. členu. Vsak upravičenec mora:

  • imeti statusdijaka, študenta ali udeleženca izobraževanja odraslih,
  • imeti državljanstvo Republike Slovenije(RS) in prebivališče v RS (z nekaj izjemami),
  • pred dopolnjenim 27 letom biti prvič vpisanv program višješolskega ali visokošolskega izobraževanja prve ali druge stopnje (z nekaj izjemami)
  • ne sme biti v delovnem razmerju, ne sme biti vpisan v evidenco brezposelnih oseb ter ne sme biti poslovodna oseba gospodarske družbe ali direktor zasebnega zavoda.

Te pogoje mora izpolnjevati celoten čas upravičenosti do štipendije!

  1. člen (upravičenci do štipendij)
    (1) Ob izpolnjevanju pogojev, določenih v tem zakonu, so do štipendije upravičene osebe s statusom dijaka ali študenta ter udeleženci izobraževanja odraslih.

/…/

  1. člen (splošni pogoji za pridobitev štipendije)
    (1) Če ta zakon ne določa drugače, se štipendija dodeli:
    –        državljanom Republike Slovenije in njihovim vzdrževanim družinskim članom s prebivališčem v Republiki Sloveniji,
    –        državljanom Republike Slovenije s prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki so pripadniki italijanske ali madžarske narodne skupnosti,
    –        državljanom držav članic Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: EU) in njihovim vzdrževanim družinskim članom s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji,
    /…/
  2. člen (drugi splošni pogoji za pridobitev štipendije)
    (1) Če ta zakon ne določa drugače, lahko pridobijo štipendijo upravičenci, ki so pred dopolnjenim 22. letom starosti prvič vpisani v program nižjega poklicnega izobraževanja, srednjega poklicnega izobraževanja, srednjega tehniškega ali drugega strokovnega ter splošnega izobraževanja, za katerega uveljavljajo pravico do štipendije ali upravičenci, ki so pred dopolnjenim 27. letom starosti prvič vpisani v program višješolskega ali visokošolskega izobraževanja prve ali druge stopnje, za katerega uveljavljajo pravico do štipendije, in v Republiki Sloveniji ali tujini niso:
    –        v delovnem razmerju ali ne opravljajo samostojne registrirane dejavnosti,
    –        vpisani v evidenco brezposelnih oseb pri pristojnem organu,
    –        poslovodne osebe gospodarskih družb ali direktorji zasebnih zavodov.
    (2) Starostni pogoj iz prejšnjega odstavka se ne upošteva pri sofinanciranih kadrovskih štipendijah.
    (3) Upravičenec mora celoten čas upravičenosti do štipendije izpolnjevati pogoje iz tega člena ter pogoje iz 11. in 12. člena tega zakona.

ŠTIPENDIJA AD FUTURA ZA IZOBRAŽEVANJE

Štipendija Ad futura, ki jo podrobneje ureja Pravilnik o dodeljevanju štipendije Ad futura, je med drugim namenjena tudi spodbujanju mednarodnega izobraževanja. Poleg prej naštetih splošnih pogojev, mora vaša hči izpolnjevati tudi pogoje, ki so določeni v Javnem razpisu štipendij Ad futura za študij v tujini za leto 2021, ki ga na svoji spletni strani vsako leto objavi Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije.

Za študijsko leto 2021/2022 so določeni naslednji razpisni pogoji in potrebna dokazila:

  1. Razpisni pogoji
    Na javni razpis se lahko prijavi vlagatelj, ki je državljan Republike Slovenije s prebivališčem v Republiki Sloveniji ali ima katerega od drugih statusov, opredeljenih v 12. členu ZŠtip-1.
    Vsak vlagatelj mora za pridobitev štipendije izpolnjevati tudi naslednje pogoje:
    5.1. še ni dopolnil 28 letna prvi dan, ko bi bil upravičen do štipendije po tem javnem razpisu, to je na prvi dan začetka študijskega leta kandidata, kot je razviden iz predloženih dokazil;
    5.2. študij, za katerega se prijavlja za štipendijo, poteka na izobraževalni ustanovi, ki jo pristojni organi države izvora izobraževanja priznavajo kot izobraževalno ustanovo, ki spada v njen šolski sistem po posameznih vrstah izobraževanja; v primeru transnacionalnega izobraževanja, ki ga izobraževalna ustanova izvaja zunaj teritorija države, v kateri ima sedež, mora imeti izobraževalna ustanova tudi status v državi izvajanja programa usklajen z nacionalno zakonodajo na področju izobraževanja v državi izvajanja programa;
    5.3. se izobražuje na javno veljavnem izobraževalnem programu, ki daje stopnjo izobrazbe in na katerem prejme javno veljavno listino oziroma diplomo v skladu s predpisi, ki urejajo visokošolsko izobraževanje v državi izobraževanja;
    5.4. se prijavlja za štipendijo za izobraževalni program na ravni izobraževanja, ki je višja od ravni, ki jo je že dosegel;
    5.5. še ni bil vpisan v isti letnik na isti ali višji stopnji izobraževanja glede na določbo 9. alineje prvega odstavka 50. člena ZŠtip-1;
    5.6. se bo v koledarskem letu 2021 vpisal v letnik, za katerega se prijavlja za štipendiranje, in bo s študijem v tujini v koledarskem letu 2021 tudi pričel oziroma nadaljeval;
    5.7. ne odhaja na študij v tujino preko programov akademskih izmenjav;
    5.8. oblika študija je redni študij s polno študijsko obremenitvijo glede na število ur študijskih obveznosti oziroma študijskih kreditov;
    5.9. študij ne poteka v obliki študija na daljavo oziroma v obliki e-študija;
    5.10. bo v času študija prebival v tuji državi, v kateri se izvaja izobraževanje;
    5.11. od začetka študijskega leta študija, za katerega štipendiranje se prijavlja, ne bo upravičen do državne ali Zoisove štipendije;
    5.12. od začetka študijskega leta študija, za katerega štipendiranje se prijavlja, ne bo v delovnem razmerju in ne bo opravljal samostojne registrirane dejavnosti v Republiki Sloveniji ali v tujini;
    5.13. od začetka študijskega leta študija, za katerega štipendiranje se prijavlja, ne bo vpisan v evidenco brezposelnih oseb pri Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje oziroma pristojnem organu v tujini;
    5.14. od začetka študijskega leta študija, za katerega štipendiranje se prijavlja, ne bo poslovodna oseba gospodarskih družb ali direktor zasebnega zavoda;
    5.15. študij, za katerega se prijavlja za štipendijo, se ne izvaja kot skupen študijski program (npr. Joint Degree Program), ki ga visokošolska ustanova sprejme in izvaja skupaj z eno ali več visokošolskimi ustanovami, med katerimi ima katerakoli izmed sodelujočih ustanov sedež v Republiki Sloveniji;
    5.16. ni sprejet oziroma vpisan na katerikoli študijski program, pri katerem bi oziroma bo del obveznosti opravil v Republiki Sloveniji;
    5.17. cilji izbranega študija vlagatelja so skladni z njegovim kariernim načrtom;
    5.18. ima na dan oddaje vloge poravnane vse zapadle obveznosti do sklada

 

Na tem mestu naj opozorim, da je starostni pogoj iz 13. člena ZŠtip-1 pri štipendiji Ad fatura nekoliko modificiran – kot izhaja iz razpisnih pogojev, lahko vlagatelj štipendijo Ad futura za izobraževanje pridobi pred dopolnjenim 28. letom starosti za visokošolsko izobraževanje (in ne pred dopolnjenim 27. letom).

 

  1. Dokumentacija
    Za prijavo na javni razpis mora vsak vlagatelj predložiti:
    6.1. originalno, v celoti izpolnjeno in lastnoročno podpisano prijavnicona obrazcu, ki je del razpisne dokumentacije;
    6.2. originalno dovoljenje za poizvedovanje o študiju, za katerega štipendiranje se prijavlja, na predpisanem obrazcu;
    6.3. originalno pooblastilo osebi s prebivališčem v Republiki Sloveniji za zastopanje v zvezi s posameznimi zadevami glede tega javnega razpisa, če bo vlagatelj v času trajanja razpisnega postopka prebival v tujini oziroma bo odsoten najmanj 30 dni, pri čemer je pooblastilo treba predložiti najkasneje pred odhodom v tujino (obrazec Pooblastilo je del razpisne dokumentacije);
    6.4. originalni, v celoti izpolnjeni in lastnoročno podpisani obrazec Karierni načrt in objave;
    6.5. uradno potrdilo pristojne izobraževalne ustanove v tujini o vpisu – če vlagatelj še ni vpisan pa o sprejemu ali pogojnem sprejemu –, ki se glasi na ime vlagatelja in vključuje spodaj navedene podatke:
    − polni naziv študijskega programa,
    − trajanje študijskega programa,
    − višino letne šolnine; če so na znesku na potrdilu vključeni poleg šolnine tudi drugi stroški študija, morajo biti le-ti navedeni po postavkah in ločeno od zneska šolnine,
    − letnik študija, če gre za večletni študijski program,
    − študijsko leto, na katerega se potrdilo nanaša,
    − točen datum začetka študija v študijskem letu 2021/2022,
    − obliko študija (npr. redni oziroma »full time« študij).
    Če uradno potrdilo ne bo vsebovalo katerega izmed zgoraj navedenih podatkov, vendar bodo leti nedvoumno razvidni iz dokazil iz točke 6.6. lahko sklad te podatke izjemoma upošteva tudi iz teh dokazil.
    6.6. informacije o študijskem programu (izpis z uradne spletne strani z razvidnim spletnim naslovom izobraževalne ustanove, kopija uradne brošure ipd.), ki vključujejo akademski koledar ter informacije o poteku študija in predpisanih obveznostih po programu. Iz informacij mora biti jasno razvidno, iz kje so bile pridobljene.
    6.7. dokazilo o javni veljavnosti izobraževalne ustanove in izobraževalnega programa, in sicer:
    – uradno potrdilo o javni veljavnosti izobraževalne ustanove in programa izdano s strani ustanove, ki izdaja tako dokazilo v državi izobraževanja, ali druge ustrezne ustanove ali
    – izpis iz javno dostopne uradne baze podatkov javno veljavnih izobraževalnih ustanov in programov v državi izobraževanja.
    V primeru študijskih programov, ki jih skupaj izvaja več visokošolskih ustanov, mora dokazilo o javni veljavnosti predložiti za vsako od sodelujočih ustanov pri programu.
    6.8. v primeru študijske prakse, ki je obvezen del študijskega programa, mora vlagatelj predložiti dokazilo izobraževalne institucije, iz katerega bo razvidno minimalno obdobje trajanja in predviden čas opravljanja študijske prakse ter ali je študijska praksa plačana;
    6.9. če se vlagatelj izobražuje na študijskem programu, ki ga skupaj izvaja več visokošolskih ustanov v več krajih oziroma državah (npr. »Joint Degree Program«), mora predložiti seznam vseh sodelujočih ustanov in seznam vseh krajev izobraževanja ter trajanja izobraževanja v posameznem kraju, kjer se vlagatelj namerava izobraževati;
    6.10. dokazila o sofinanciranju ali štipendiranju študija s strani drugih pravnih oseb, če ima vlagatelj sofinanciranje ali drugo štipendijo; iz dokazil morajo biti razvidni višina, namen in trajanje financiranja študija (npr. dogovor ali pogodba o štipendiranju ali sofinanciranju šolnine ali drug ustrezen dokument);
    6.11. če vlagatelj uveljavlja točke po merilih 7.4. oziroma 7.5., mora predložiti dokazila, ki so navedena pod posamezno točko. Vlagatelj, ki do poteka roka za oddajo vloge, torej do vključno 15. 4. 2021, na obrazcu Karierni načrt in objave (ki ga predloži skladu v fizični obliki) ne bo navedel, da uveljavlja točke po teh merilih, ali zanje ne bo predložil ustreznih dokazil, jih po tem datumu ne more več uveljavljati. 

 

Štipendija se lahko dodeli za šolnino (v višini nepokritega deleža šolnine oz. največ 15.000€ letno) in za življenjske stroške (največ v višini 7.200€, 12.000€ ali 15.000€ za posamezno študijsko leto – odvisno od države ali kraja, kjer se študent izobražuje). Tako bi vaša hči imela pokrite tako stroške študija kot tudi stroške bivanja.

 

Štipendist mora tekom pogodbenega razmerja:

  • redno napredovativ višji letnik;
  • zaključiti študij v pogodbenem roku;
  • aktivno udeleževati se dogodkov sklada(okrogle mize, konference ipd.) in
  • izpolnjevati druge obveznosti,predpisane s pogodbo.

Po zaključenem študiju se mora štipendist zaposliti v Republiki Sloveniji (RS) pri delodajalcu s sedežem (oz. stalnim prebivališčem, če gre za zaposlitev pri samostojnem podjetniku) v RS ali se v RS samozaposliti. Zaposlitev oz. samozaposlitev mora trajati toliko let (preračunano na polni delovni čas), kolikor študijskih let je prejemal štipendijo, pri čemer šteje, da je štipendija za eno študijsko leto dvanajstmesečna štipendija.

 

Rok prijave prične teči na dan objave javnega razpisa na spletni strani Javnega štipendijskega, razvojnega, invalidskega in preživninskega sklada Republike Slovenije in traja do izteka zadnjega dne roka za oddajo prijav, tj. do 15. 4. 2021. Ker ste to leto rok za prijavo zamudili, boste za štipendijo lahko zaprosili šele za študijsko leto 2022/2023. Svetujem Vam, da pozorno spremljate omenjeno spletno stran, da boste lahko v naslednjem letu pravočasno oddali prijavo. To leto je bil razpis objavljen že 29. 12. 2020.

Vloge z ustrezno dokumentacijo morajo biti predložene Javnemu štipendijskemu, razvojnemu, invalidskemu in preživninskemu skladu Republike Slovenije, na naslov Dunajska 20, 1000 Ljubljana (s pripisom, ki ga določijo posebej za vsako študijsko leto).

Vse dodatne informacije lahko najdete na zgoraj navedeni spletni strani in v Razpisu.

DRŽAVNA ŠTIPENDIJA

Državna štipendija, ki je bolj podrobno urejena s Pravilnikom o dodeljevanju državnih štipendij, je namenjena dijakom in študentom, ki se izobražujejo in izhajajo iz socialno šibkejših družin, kot spodbuda za izobraževanje in doseganje višje izobrazbene ravni.

Za pridobitev državne štipendije, je poleg splošnih pogojev, potrebno izpolnjevati tudi pogoj materialnega cenzusa, kar pomeni, da povprečni mesečni dohodek na družinskega člana, v preteklem koledarskem letu pred vložitvijo vloge za državno štipendije, ne sme presegati določenega zneska. Ta znesek trenutno znaša 680,56€. Aktualne podatke lahko spremljate na spletnem portalu gov.si.

Osnovna državna štipendija je odvisna od dohodkovnega razreda, v katerega vlagatelj spada, glede na njegov materialni položaj. Ker je vaša hči starejša od 18 let (oz. tako predvidevam), se bo znesek gibal od 70 do 190€. Razpredelnico z natančnimi zneski lahko najdete v 23. členu Zakona o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev (ZUPJS). Poleg osnovne štipendije, se lahko dodelijo tudi dodatki za bivanje, uspeh in dodatek za štipendiste s posebnimi potrebami (18. – 20. člen ZŠtip-1).

Vlogo za pridobitev državne štipendije lahko vložite na katerikoli Center za socialno delo (v nadaljevanju CSD), zaradi hitrejšega odločanja pa se jo splača vložiti na CSD, ki je na območju vašega stalnega prebivališča. Rok za oddajo vloge ni določen, saj državna štipendija upravičencu pripada od prvega dne naslednjega meseca po vložitvi vloge – vloga se tako lahko vloži kadarkoli med letom (elektronsko, po pošti ali osebno). Vlogo lahko najdete na spletnem portalu e-uprava.

Za prejemanje državne štipendije za študij v tujini je potrebno upoštevati določbe zgoraj navedenega Pravilnika, ki v 2. členu določa dokazila, ki jih je v takem primeru potrebno priložiti. Poleg potrdila o vpisu, dokazila o uspehu in dokazil za dodelitev dodatkov, je potrebno tudi dokazilo o javni veljavnosti izobraževalne ustanove in izobraževalnega programa. V kolikor boste uveljavljali dodatek za bivanje, je za študij v tujini potrebno priložiti fotokopijo najemne pogodbe oz. potrdilo študentskega oz. dijaškega doma (6. člen Pravilnika).

  1. člen (vloga za dodelitev in nadaljnje prejemanje državne štipendije)
    /…/
    (2) Vlagatelj, ki uveljavlja državno štipendijo za izobraževanje v tujini, vlogi priloži potrdilo o vpisu v izobraževalni programdokazilo o uspehu v predhodnem šolskem ali študijskem letudokazilo o javni veljavnosti izobraževalne ustanove in javni veljavnosti izobraževalnega programater dokazila za dodelitev dodatkov k štipendiji. Za nadaljnje prejemanje državne štipendije za izobraževanje v tujini štipendist vsako šolsko ali študijsko leto predloži dokazilo o vpisu v višji letnik in dokazilo o šolskem ali študijskem uspehu.
    /…/

Na tem mestu naj opozorim, da je potrebno paziti na vrstni red uveljavljanja pravic iz javnih sredstev! CSD namreč presoja upravičenost vlagateljev do denarnih prejemkov, po vrstnem redu, določenem v 7. členu ZUPJS:

  1. člen
    Denarne prejemke iz 5. člena tega zakona vlagatelj uveljavlja po naslednjem vrstnem redu:
    1.      otroški dodatek;
    2.      denarna socialna pomoč;
    3.      varstveni dodatek;
    4.      državna štipendija.

Če zaprosite samo za državno štipendijo, ki je 4. po vrstnem redu, lahko CSD ugotovi, da ste bili upravičen tudi do kakšne druge predhodne pravice, ki jo bo CSD upošteval v višini, kot če bi vam ta denarni prejemek bil dodeljen. To pomeni, da ga bo CSD upošteval pri ugotavljanju, ali ste upravičeni do kasnejše pravice na seznamu denarnih prejemkov, kljub temu, da ga v resnici ne bi prejemali. Ob neupoštevanju vrstnega reda CSD vlagatelja na to opozori in ga seznani s prej opisanimi posledicami nadaljnjega neupoštevanja. V naprej pa zato svetujemo, da v enotni vlogi za uveljavljanje pravic iz javnih sredstev raje označite več pravic kot manj. 

ZOISOVA ŠTIPENDIJA

Zoisova štipendija, ki je podrobneje urejena s Pravilnikom o dodeljevanju Zoisovih štipendij, je namenjena dijakom in študentom, kot spodbuda za doseganje izjemnih dosežkov in s tem ustvarjanje dodane vrednosti na področju znanja, raziskovanja, razvojne dejavnosti ter umetnosti. Poleg splošnih pogojev, mora upravičenec imeti tudi izjemni dosežek ter izpolnjevati en vstopni pogoj.

Vstopne pogoje ureja 22. člen ZŠtip-1, ki določa, da mora študent v prvem letniku neposredno po prehodu iz srednje šole na višjo raven izobraževanja, biti zlati maturant ali imeti v zaključnem razredu srednje šole povprečno oceno najmanj 4,10, študent od drugega letnika dalje, pa mora imeti v predhodnem študijskem letu povprečno oceno 8,5, ali biti glede na doseženo povprečje uvrščen med najboljših 5% v svoji generaciji. Izpolnjevati je potrebno samo enega izmed naštetih vstopnih pogojev.

  1. člen (pogoji za pridobitev Zoisove štipendije)
    /…/
    (2) Zoisovo štipendijo za izobraževanje lahko pridobi študent, ki izpolnjuje pogoje iz 11. do 13. člena tega zakona, ki je dosegel izjemen dosežek in je:
    –        zlati maturant ali je imel v zaključnem razredu srednje šole povprečno oceno najmanj 4,10– za študenta v prvem letniku neposredno po prehodu iz srednje šole na višjo raven izobraževanja ali
    –        imel v predhodnem študijskem letu glede na študijsko leto uveljavljanja štipendije na višješolskem ali visokošolskem izobraževanju povprečno oceno najmanj 8,50ali je bil v višješolskem ali visokošolskem izobraževanju glede na doseženo povprečje uvrščen med najboljših pet odstotkov v svoji generaciji – za študenta od drugega letnika dalje.
    /…/

Poleg splošnih in vstopnega pogoja, mora upravičenec doseči tudi izjemni dosežek, ki so našteti v 24. členu ZŠtip-1. V primeru prehajanja med ravnmi izobraževanja, lahko za pridobitev ali nadaljnje prejemanje Zoisove štipendije, uveljavljate izjemni dosežek iz zadnjih dveh šolskih oz. študijskih let, v vseh ostalih primerih pa izjemni dosežek, dosežen v času izobraževanja na ravni izobraževanja, za katero se uveljavlja štipendija. Posamezni dosežek se lahko uveljavlja samo enkrat!

  1. člen (izjemni dosežki)
    (1) Za izjemne dosežke štejejo:
    –        najvišja mesta iz znanja ali raziskovanja na državnih tekmovanjih, sofinanciranih iz javnih sredstev,
    –        prejeta zlata in srebrna priznanja iz znanja ali raziskovanja na državnih tekmovanjih, sofinanciranih iz javnih sredstev,
    –        priznanja za najboljše raziskovalne naloge,
    –        udeležba in najvišja mesta na mednarodnih tekmovanjih iz znanja, raziskovanja, razvojne dejavnosti ali umetnosti,
    –        nagrajeno znanstvenoraziskovalno, razvojno ali umetniško delo na državni ali mednarodni ravni,
    –        objava znanstvenoraziskovalne naloge ali znanstvenega prispevka v strokovni ali znanstveni publikaciji ali zborniku,
    –        umetniško delo ali drugo delo, ki je dobilo vsaj dve pozitivni strokovni kritiki, objavljeni v različnih tiskanih medijih, dostopnih na območju celotne Slovenije, oziroma je sodelovalo na mednarodni razstavi ali festivalu,
    –        najvišja mesta na področju poklicnega in strokovnega izobraževanja na državnih in mednarodnih tekmovanjih.
    (2) Vlagatelj lahko za pridobitev ali nadaljnje prejemanje Zoisove štipendije ob prehodu med ravnmi izobraževanja uveljavlja izjemni dosežek iz zadnjih dveh šolskih ali študijskih let iz predhodne ravni izobraževanja, v vseh ostalih primerih pa izjemni dosežek, ki ga je dosegel v času izobraževanja na ravni izobraževanja, za katero uveljavlja Zoisovo štipendijo, pri čemer se posamezni dosežek lahko uveljavlja le enkrat.
    /…/

Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije je objavil Javni razpis za dodelitev Zoisovih štipendij za študijsko leto 2021/2022, v katerem lahko najdete vse dodatne informacije o sami štipendiji in pogojih za upravičenost. Rok za oddajo vlog je za dijake petek, 17. 9. 2021, za študente pa petek, 8. 10. 2021.

Vlogo s potrebnimi dokazili lahko pošljete po pošti priporočeno ali vložite osebno na naslov Javnega štipendijskega, razvojnega, invalidskega in preživninskega sklada Republike Slovenije (Dunajska 20, 1000 Ljubljana), s pripisom »311. JR – Zoisova štipendija (novi)« Vloga je pravočasna, če jo sklad prejme najkasneje zadnji dan roka, ali če je oddana zadnji dan roka priporočeno. Prepozne vloge sklad s sklepom zavrže.

Višina Zoisove štipendije v letu 2020/2021 znaša za študente 143,36€ na mesec , v primeru izobraževanja v tujini pa 286,72€ mesečno. Poleg tega, se lahko dodeli tudi dodatek za bivanje, (81,92€ na mesec), ter dodatek za štipendiste s posebnimi potrebami, (51,20€ na mesec).

Na tem mestu naj opozorim na spremembe zaradi epidemije covid-19. Tudi v študijskem letu 2021/2022 bodo lahko vlagatelji ob prehodu med ravnmi izobraževanja v študijskem letu 2021/2022 uveljavljali izjemni dosežek, ki so ga dosegli v šolskem/študijskem letu 2018/2019 in v šolskem/študijskem letu 2020/2021. Zaradi načela enake obravnave različnih skupin vlagateljev in dejstva, da večina državnih tekmovanj v šolskem oziroma študijskem letu 2019/2020 ni bila izvedena, izjemni dosežki iz šolskega oziroma študijskega leta 2019/2020 niso upoštevni. To konkretno pomeni, da lahko študent, ki se bo vpisal v 1. letnik visokošolskega izobraževanja, uveljavlja dosežek iz 2. in 4. letnika srednje šole (v primeru štiriletnega srednješolskega programa). Upoštevajo pa se znanstvenoraziskovalne naloge ali znanstveni prispevki v strokovni ali znanstveni publikaciji ali zborniku, objavljeni v šolskem/študijskih letih 2019/2020 in tudi v 2020/2021. Vlagatelj vloge za dodelitev ali nadaljnje prejemanje Zoisove štipendije v študijskem letu 2021/2022 lahko uveljavlja izjemni dosežek, ki ga je dosegel v času izobraževanja na ravni izobraževanja, za katero uveljavlja Zoisovo štipendijo.

Morebitne nadaljnje spremembe lahko spremljate na spletnem portalu gov.si.

Zoisova štipendija ni združljiva z državno štipendijo in s štipendijo Ad futura za izobraževanje! Združljiva ni niti s štipendijo za Slovence v zamejstvu in po svetu. Hkrati s Zoisovo štipendijo se lahko prejema kadrovsko štipendijo (razen, če ta tega ne dovoljuje), štipendijo za deficitarne poklice in štipendijo Ad futura za študijske obiske in za sodelovanje na tekmovanjih iz znanja ali raziskovanja.

KADROVSKE ŠTIPENDIJE

Možne so tudi razne kadrovske štipendije, ki so namenjene povezovanju mladih in delodajalcev. Prednost kadrovskih štipendij je v tem, da zagotavljajo takojšnjo prvo zaposlitev po končanem šolanju. Dijaki in študenti se lahko s kadrovskimi štipendijami, ki jih podeljujejo delodajalci, seznanijo preko aplikacije Izmenjevalnica (na spletni strani sklada, kjer lahko delodajalci oddajo svoje potrebe po kadrovskih štipendistih za posamezno šolsko/študijsko leto), na spletnih straneh Regionalnih razvojnih agencij – RRA (seznam RRA), kjer objavljajo zbrane potrebe delodajalcev po štipendistih ter preko objav delodajalcev v njihovih internih glasilih, na spletnih straneh, v javnih občilih itd.

SOFINANCIRANJE DOKTORSKEGA ŠTUDIJA V TUJINI

Doktorski študij je načeloma plačljiv, saj Republika Slovenija omogoča le brezplačno pridobitev izobrazbe prve in drug stopnje. Vendar pa Zakon o visokem šolstvu (ZVis) v 72.a členu dopušča možnost, da se iz državnega proračuna lahko sofinancira tudi študij po študijskih programih tretje bolonjske stopnje:

72.a člen (financiranje iz proračuna Republike Slovenije)

/…/ 

Iz proračuna Republike Slovenije se skladno z razpoložljivimi proračunskimi sredstvi sofinancira tudi študij tretje stopnje na javnih visokošolskih zavodih. Sredstva za sofinanciranje iz prejšnjega stavka se določijo z letnim sklepom ministra, pristojnega za visoko šolstvo, ob upoštevanju števila diplomantov tretje stopnje javnega visokošolskega zavoda v zadnjih petih letih.

/…/ 

Naj opozorim, da je predmet Razpisa za sofinanciranje doktorskega študija, le sofinanciranje doktorskega študija na Univerzah v Sloveniji, ne pa v tujini!

Za ostale možnosti štipendiranja pa vam predlagam, da se obrnete neposredno na fakulteto/univerzo, kjer hčerka želi študirati, saj se možnosti štipendiranja razlikujejo tudi od samega študijskega programa. V pomoč pri iskanju tujih štipendij so vam lahko tudi naslednji iskalniki: East ChanceEducation scholarshipsInternational Education Financial AidInternational ScholarshipsScholarship PortalScholarship positionStudy Abroad Scholarships ipd.

Če povzamem, ima vaša hči v primeru študija v  tujini na voljo različne štipendije:

  1. Najbolj se splača zaprositi za štipendijo Ad fatura za izobraževanje, saj ji lahko krije tako šolnino (do 15.000€ letno)  kot tudi življenjske stroške (do 15.000€ letno – odvisno od kraja in države šolanja), a štipendist se mora po zaključenem študiju zaposliti oz. samozaposliti v Republiki Sloveniji, za toliko let, kolikor študijskih let je prejemal štipendijo. Rok za oddajo vloge za študijsko leto 2021/2022 ste žal zamudili, lahko pa jo vložite naslednje leto. Za upravičenost je potrebno izpolnjevati splošne pogoje ter pogoje določene v Razpisu.
  2. V kolikor izpolnjuje, poleg splošnih pogojev, tudi pogoj materialnega cenzusa, lahko kadarkoli v letu zaprosi za državno štipendijo, ki pa je občutno manjša kot štipendija Ad fatura (70 – 190€ + morebitni dodatki). Za to štipendijo za študij v tujini se zahteva tudi dokazilo o javni veljavnosti izobraževalne ustanove in izobraževalnega programa.
  3. V kolikor ima, poleg izpolnjenih splošnih pogojev, tudi izjemni dosežek in izpolnjuje en vstopni pogoj, lahko zaprosi za Zoisovo štipendijo, ki znaša v primeru študija v tujini 286,72€ mesečno in prav tako ni tako ugodna kot Ad fatura. Rok za oddajo vlog je za dijake petek, 17. 9. 2021, za študente pa petek, 8. 10. 2021. Pri tem bodite pozorni na spremembe zaradi epidemije covid-19.
  4. Nazadnje so možne še razne kadrovske štipendije.

V kolikor vaši hčeri štipendija ne bi bila odobrena, preostane možnost kredita ali posojil, a to je oblika pomoči, ki jo je potrebno vrniti (navadno z obrestmi). Študentske kredite lahko najamete v različnih slovenskih bankah, od NLB, SKB, Abanke itd. Študentski krediti za plačilo študija so pogosti v državah, kjer so šolnine višje, npr. v Veliki Britaniji, ZDA, Avstraliji itd., zato lahko kredit najamete tudi v eni od njihovih domačih bank. Za bolj podrobne informacije se obrnite na posamezno državo v bazi držav, na naši spletni strani pa lahko najdete tudi različne iskalnike štipendij po svetu.

To bi bilo zaenkrat z moje strani vse, smo pa na voljo za kakršnakoli nadaljnja vprašanja.

Lep pozdrav,

Iris

 

Skrivnosti in pite: bitka za uvedbo laboratorijskega mesa na jedilnik

0

Elliot Swartz vsaj enkrat na teden prejme prošnjo s strani raziskovalcev, ki ga sprašujejo, kje najti celične linije (celična kultura, razvita iz ene same celice) za uporabo v celularni agrikulturi. Gre za osnovno orodje v pridelavi laboratorijskega mesa. »Ena najpomemembnješih stvari, ki jih nudijo celične linije so, da raziskovalcem omogočajo začetek na tem področju,« pravi Swartz, ki dela v New Yorku kot višji znanstvenik na Good Food Institute (GFI). Gre za neprofitno organizacijo, ki se osredotoča na pospeševanje celularne agrikulture,da bi izdelki na trgovinske police in v naše želodce prišli kar najhitreje, piše The Guardian. 

Pomoč raziskovalcem je osnova njegovega dela. V primeru celičnih linij lahko naredi le malo. Njegov odgovor je namreč vedno enak: trenutno javno dostopne celične linije za celularno agrikulturo ne obstajajo zares. To ne pomeni, da jih ne moremo najti. Upside Foods je vložila več patentov, da bi zaščitila svoje celične linije, podjetja, kot je Cell Farm Food Tech pa so zgradila posel iz prodaje celičnih linij za dobiček. Prikrivanje odkritij je vedenjski vzorec, ki ga lahko najdemo v zasebnih podjetjih v celotni industriji, za kar mnogi verjamejo, da zaustavlja inovacije. 

Kaj je celularna agrikultura?

Celularna agrikultura je uporaba živalskih celic ali mikrobov za pridelavo živalskih izdelkov, kot sta meso in mleko, v bioreaktorjih. To področje se je razširilo po letu 2013, ko je nizozemski znanstvenik Mark Post razkril prvi burger iz laboratorijskega mesa. Od takrat se je laboratorijsko meso oglaševalo kot trajnostno alternativo za živinorejo, ki je vodilni razlog za okoljsko uničenje. Svetovna zahteva po burgerjih in slanini naj bi se v prihodnjih desetletjih povečala, kar pomeni, da bo še več ekosistemov porušenih. To bo nato povečalo tveganje za bodoče pandemije, saj je izguba biodiverzitete povezana s pojavom novih bolezni. Poskusi za zmanjšanje ogljičnega odtisa ne bodo uspešni, če ne bomo zmanjšali potrošnje mesa, pravi poročilo iz leta 2019. 

Hamburger na leseni podlagiNapredek je že viden. Lani je singapurško podjetje Eat Just postalo prvo podjetje za laboratorijsko meso, ki je dobilo dovoljenje za prodajo svojega izdelka. Še vedno pa obstajajo številne tehnološke, družbene in ekonomske ovire, preden bodo supermarketi napolnjeni z laboratorijskim mesom. Da bi premostili te ovire, si organizacije, kot je GFI, prizadevajo za bolj javno izmenjavo podatkov, orodij in idej. Trenutno je večina raziskav na tem področju opravljenih s strani zasebnih podjetij, ki se trudijo zaščiti svojo intelektualno lastnino. 

Premalo javno dostopnih informacij

Swartz pravi, da je javno pomanjkanje celičnih linij »vratar za vstop ljudi na to področje, čeprav obstaja veliko interesa«. Dodaja tudi, da to v drugih industrijah ni težava. Znanstveniki, ki iščejo izvorne celice, te lahko dobijo od vladnih organizacij. Te sicer vključujejo tudi živalske celice, vendar te niso primerne za pridelavo mesa. Celične linije so tako uporabne, ker so nesmrtne in se lahko delijo v nedogled, zato jih lahko uporabimo kot standardni model. »Ne bomo razumeli, ali so naši rezultati pravilno, če različne skupine uporabljajo različne celice z različnimi lastnostmi,« pravi Swartz. 

»Celične linije so prvi del sestavljanke pri zagotavljanju, da laboratorijsko meso postane dejansko področje raziskovanje.« GFI to pomanjkanje odpravlja s financiranjem ustvarjanja linij, ki bodo dostopne vsem, obenem pa ustvarjajo njihovo skladišče. Kerafast, bostonsko bioraziskovalno podjetje, skrbi za skladišče. Znanstveniki, ki niso povezani z GFI, lahko shranijo svoje celične, prav tako zasebna podjetja. Vsak, ki jih želi uporabiti, mora plačati nizko ceno, s katero pokrivajo stroške shranjevanja. Zaenkrat je zgolj ena akademska skupina shranila celično linijo. »Celične linije v akademskih skupinah so še vedno v razvoju, zato jih nimamo veliko,« pravi Swartz. 

Ženska gleda v mikroskop

Nadzor v rokah zasebnih podjetij

Omahovanje pri deljenju bi lahko bilo deloma povezano s financiranjem zasebnih podjetij. Zgolj majhen delež namreč pride iz javnih virov. Nadzor nad kapitalom pa pomeni, da zasebni sektor lahko nadzira tempo in smer inovacij, kar lahko predstavlja problem. Vse več znanstvenikov zato poziva vlade, da začnejo investirati v bolj trajnostne oblike prehranjevanja. Isha Datar, izvršna direktorica neprofitnega podjetja New Harvest pravi, da je potrebno javno financiranje, ki pa bo prišlo šele z razvojem tehnologij. »Odprte raziskave bodo zelo pomembne pri zbiranju idej o tem, kako nadgraditi tehnologijo ali zmanjšati stroške«. 

Swartz obenem pravi, da skrivnostnost preprečuje vpeljavo cenejših in učinkovitejših materialov. Tudi če bi se problem celičnih linij rešil, bi še vedno obstajale tehnološke ovire. Uporaba računalniškega modeliranja je zato glavni cilj organizacije Cultivated Meat Modeling Consortium (CMMC). Gre za koristno orodje, s katerimi bi raziskovalci lahko izvedli simulacije. Z njimi bi prihranili na času in virih. Za simulacije pa potrebujejo informacije, ki jih ni dovolj. Veliko stvari je namreč še neznanih. Kljub temu pa tudi spodleteli poskusi zagotovijo veliko informacij, če želimo odkriti, kako se te majhni sistemi celic obnašajo. 

Datar tudi pravi, da bi vlade morale začeti investirati v bolj trajnostne načine prehranjevanja. Skrbi jo področje, kjer manjkata akademska osnova in javno dostopne informacije. »To pomeni, da bo celularna agrikultura morala postati bolj transparentna kot druge industrije,« pravi. »Menim, da potrebujemo več deljenja informacij in več transparentnosti, če želimo ustvariti boljši prehranski sistem«. Bodo zasebna podjetja to tudi storila ali sledila pristopu drugih sektorjev, kjer je finančna plat pomembnejša od družbene? Zagovorniki upaajo, da bo odgovor na to vprašanje na prvo mesto postavil planet, ne profit. 

Pametna ura, ki se prilagodi vašim željam – tudi po videzu!

0

Poleg naprednih pametnih funkcij je pri pametnih urah prav tako pomemben njihov dizajn. In zaradi njihove naraščajoče priljubljenosti, so danes pametne ure postale skoraj obvezen dodatek ob različnih priložnostih – pri športu, na zabavnem večeru in v poslovnih okoljih. Pozorno oblikovani paščki v kombinaciji z raznolikimi digitalnimi številčnicami namreč omogočajo prav to. Prilagajanje pametne ure glede na lasten slog oblačenja in lastne želje. In takšne so tudi nove pametne ure serije Huawei Watch 3, ki poleg menjave paščkov nudijo še bogat seznam digitalnih številnic oziroma, kot jim radi pravimo, obrazov ure.

Obraz ure je lahko karkoli želite

Huawei uporabniku prek pametnih ur serije Watch 3 nudi inovativno in zanimivo tehnologijo prilagajanja obrazov ure, saj lahko za podlago izbere karkoli. Tudi krajše video posnetke. Poleg edinstvenega videza, digitalne številčnice prikazujejo tudi zmogljivosti teh inovativnih in edinstvenih pametnih ur ter so prilagojene zasnovi in estetiki operacijskega sistema Harmony OS. Zaradi širokega seznama lahko vedno izberete trenutku najbolj primerno ter ustvarite posebno uporabniško izkušnjo. Na seznamu je na voljo več kot tisoč digitalnih številčnic razporejenih v več kategorij, s katerimi želijo zadostiti željam vsakega uporabnika.

Številčnice, ki povezujejo tradicijo in estetiko

Digitalna številčnica »Raziščite luno« (Explore the Moon) prikazuje faze našega edinega naravnega satelita v naslednjih 12 dneh, zanimive podatke o površju in razdaljo do Zemlje. Če ste ljubiteljski astronom, je popolna za vas. Ko se namreč dotaknete možnosti na dnu zaslona, se prikaz Lune premakne v središče zaslona, kjer ga lahko obračate in si jo ogledujete v 360-stopinjskem pogledu. Podrobneje lahko raziščite zanimivejše pokrajine na njej in preverite razdaljo do nas v različnih obdobjih.

Igričarjem bodo nadvse zanimive številčnice prilagojene njihovi priljubljeni dejavnosti. Na primer fliper, v katerem nadzirate premikanje kroglice po zaslonu, da zadeva predmete, s čimer dosegate točke. Igre je konec, ko kroglica pade na dno. Poleg tega, da je zahtevna, vam omogoči nostalgičen sprehod v preteklost, ko so bili ti igralni avtomati zelo priljubljeni.

Zanimiva in hkrati igriva je številčnica, za katero so navdih našli pri nizozemskem slikarju Pietu Mondrianu. Slog uporablja geometrijske oblike za osnovne elemente, medtem ko prosto eksperimentira z oblikami, črtami in barvami, s čimer pametni uri doda harmonijo in lepoto.

Borilne veščine kung fu so pomembne v kitajski kulturi, saj poudarjajo harmonijo med močjo in nežnostjo v sebi in navzven ter s tem vpogled v življenje in vesolje. Številčnica v tem slogu z gibi označuje čas, saj roka in noga postaneta kazalca.

Medalje s pekinških olimpijskih iger vključujejo žad, ki simbolizira tradicionalno kitajsko kulturo in hvaležnost športnikov. V tem so oblikovalci našli navdih za številčnico, na kateri se izmenjujeta odseva žada in zlata.

Še ena zanimiva številčnica nosi ime Terase (Terraces), saj videz spreminja glede na temperaturo okolice.

Številčnica Mistično popotovanje (Mystical Journey) gradi po plasteh od znotraj navzven. Kontrast med rdečo in zeleno ji v kombinaciji z arabskimi številkami daje klasičen, a hkrati do neke mere eksotičen videz z jasnim prikazom podatkov.

Pametne ure serije Huawei Watch 3 dajejo tudi svobodo pri oblikovanju lastnih številčnic. Funkcija namreč omogoča, da fotografija ali krajši video posnetek postane ozadje. Poleg tega lahko prilagajamo bližnjice na zaslonu, bodisi, da so v njih prikazani podatki, ki jih večkrat potrebujemo ali pa dotik na element sproži zagon določene aplikacije. Številčnica Griddy nudi prilagajanje do štirih elementov na zaslonu, s pomočjo številčnice Kartice (Cards) pa zaslon prilagodite prikazu različnih funkcij, kot so vremenski podatki zadnjih pet ur, predvajanje glasbe, opomniki sestankov in celo dostop do glasovnega pomočnika.

Ekskluzivne številčnice za model Huawei Watch 3 Pro

Za Huawei Watch 3 Pro je na voljo šest prav posebnih številčnic, ki odražajo zmogljivosti in lastnosti te vrhunske pametne ure.

Gore (Mountains) je animirana številčnica, ki naključno prikazuje imena in nadmorske višine gora iz vseh celin. Poleg tega prikazuje animiran učinek oblaka in meglice, ki se spreminjata glede na gibanje zapestja.

Nočno nebo (NightSky) integrira 88 ozvezdij galaksije in jih nastavi za ozadje. S premikanjem in dotiki po zaslonu jih lahko raziskujete, ne da bi morali gledati v nočno nebo.

Številčnica Tekač (Speedster) uporabi črno in sivo barvo, kovinske črte in mrežasto ozadje, kar daje občutek napredka in hitrosti.

Zlata ura (Golden Watch) s kombinacijo zlate barve in pisave »serif« poudarja premijsko oblikovanje, medtem ko številčnica Comp z odtenki barv prikaže zanimiv učinek in obenem prinaša praktično ter osvežujočo zasnovo.

Številčnica Časovno potovanje (TimeTravel) v ospredje postavlja potovanja, prehajanje časovnih pasov in sodelovanje s partnerji z različnih koncev sveta. Pogosto nastavljanje lokalnega časa v takšnih primerih predstavlja težavo, zato je odlično, da se lahko uporabnik preprosto dotakne imena mesta na zaslonu in ura samodejno prilagodi točen čas.

Ure serije Huawei Watch 3 so osredotočene na obliko in funkcionalnost. Za doseganje dolge avtonomije baterije, možnost vedno vklopljenega zaslona deluje po načelu, da ura prikazuje samo čas in obris številčnice brez barv ter morebitnih animacijskih učinkov, ko je zaslon »izklopljen«.

Huaweiev ekosistem za brezšivno povezljivost

Poleg ur Watch 3 je Huawei nedavno predstavil še pametne zapestnice Band 6, brezžične slušalke FreeBuds 4, novo serijo tabličnih računalnikov MatePad, ki obsega modele MatePad Pro 12.6, MatePad Pro 10.8 in MatePad 11 ter računalniška monitorja MateView in MateView GT, ki se pridružujeta 23,8-palčnemu modelu Huawei FullView. Gre torej za obširen ekosistem, ki vam omogoča še lažjo povezljivost tako pri delu, kot zabavi.

Več informacij na: https://consumer.huawei.com/si/

NOVOST: Subvencionirano vozovnico lahko koristiš do konca avgusta!

0

Upravičencem do subvencioniranega prevoza, ki imajo v mesecu juniju veljavno subvencionirano vozovnico, se podaljša veljavnost vozovnice do 31. avgusta 2021. S tem je spremenjen Zakon o prevozih v cestnem prometu (ZPCP-2), ki določa pogoje za koriščenje subvencioniranega prevoza – po novem lahko tako vozovnico koristiš vseh 12 mesecev!

Konec meseca maja je namreč Jernej Vrtovec, minister za infrastrukturo, podpisal Sklep o podaljšanju veljavnosti subvencioniranih vozovnic zaradi bistveno spremenjenih možnosti uporabe javnega prevoza potnikov v Sloveniji. Ker upravičenci javnega prevoza niso mogli koristiti oziroma so lahko le tega koristili v zmanjšanjem obsegu, se na podlagi sprejetega sklepa upravičencem podaljša veljavnost subvencioniranih vozovnic, so zapisali na spletni strani Študentske organizacije Slovenije.

Podaljšanje se bo izvedlo avtomatsko brez vložitve ponovne vloge, pri čemer bo organ javnega potniškega prometa sam preveril, ali upravičenec še vedno izpolnjuje pogoje za odobritev subvencionirane vozovnice.

Poleg tega imajo dijaki, študentje in udeleženci izobraževanja odraslih imajo pravico do nakupa subvencionirane mesečne vozovnice.

Bi sončno kremo morali uporabljati vsak dan?

0

Večina nas ve, kako pomembno je uporabljati zaščito pred soncem v poletnih mesecih. Tako se v najtoplejših mesecih izognemo sončnim opeklinam in poškodbam, vendar bi mazanje s sončno kremo moral biti celoletni preventivni zdravstveni ukrep. Zaščita pred soncem izvira iz starega Egipta, kjer so za zaščito kože pred soncem uporabljali izvleček riževih otrobov in jasmin. Kemiki so prvo komercialno zaščito pred soncem izumili leta 1936. Sodobna sredstva za zaščito pred soncem so vodoodporna in so vključena v številne kozmetične in lepotne izdelke, kot so serumi in kreme, piše EHE Health.

mazanje s sončno kremo
Mazanje s sončno kremo bi moral biti celoletni preventivni zdravstveni ukrep.

Do 80 odstotkov sončnih žarkov lahko prodre skozi oblake. Če meniš, da se lahko na oblačen dan odpoveš zaščiti pred soncem, premisli še enkrat. Zaščita pred soncem je pomembna preventivna zdravstvena navada, ki jo je treba upoštevati vse leto, tudi v zimskih mesecih. Čeprav smo na vrhuncu poletja, ti že zdaj povemo, da sneg lahko odbije do 80 odstotkov ultravijoličnih (UV) žarkov, kar povečuje tveganje za izpostavljenost poškodbam zaradi sonca. Poleg tega je izpostavljenost UV-žarkom večja, če smo na višji nadmorski višini. Pomembno je, da se namažemo s sončno kremo ne le na morju, temveč tudi v hrbih.

Zakaj bi moral uporabljati kreme za sončenje skozi vse leto?

Zaščita kože pred UV-žarki

Zaradi tanjšanja ozonskega plašča se je povečalo tveganje za poškodbe zaradi škodljivih UV-žarkov. Krema za sončenje blokira te žarke in tako močno zmanjša verjetnost sončnih opeklin. Poišči izdelke z zaščitnim faktorjem SPF (Sun Protection Factor) vsaj 15 in jih uporabljaj vsak dan. Nekateri zdravniki priporočajo vsaj faktor 30.

Zmanjšuje tveganje za nastanek kožnega raka

Kožni rak je zelo pogosta oblika raka, najpogostejša oblika v Združenih državah Amerike. Po podatkih Centra za preprečevanje in obladovanje bolezni v ZDA (CDC) so že leta 2013 pri 71 943 ljudeh odkrili melanom kože, 9 394 teh primerov pa je bilo smrtnih. Z vsakodnevnim nanašanjem sončne kreme zmanjšaš tveganje za nastanek kožnega raka za polovico.

Preprečuje prezgodnje staranje kože

Sončni žarki povzročajo fotostaranje kože, za katero so značilni debel, usnjat videz, spremenjena barva in razpad kolagena, kar prispeva k nastanku linij, povešenosti in gub. Študije kažejo, da imajo osebe, mlajše od 55 let, ki redno uporabljajo zaščito pred soncem, 24 odstotkov manj možnosti za razvoj teh znakov staranja kot tiste, ki je ne uporabljajo.

Pomaga ohranjati enakomerno barvo kože

Krema za sončenje pomaga preprečevati razbarvanje in temne lise poškodb zaradi sonca ter tako tudi pomaga ohranjati bolj gladko in enakomerno barvo kože.

Če so tvoji lasje rdeči, so možnosti za nastanek kožnega raka večje

Znanstveniki so včasih mislili, da je razlog za to večje tveganje v svetli barvi kože rdečelascev. Leta 2013 pa so raziskovalci odkrili mutacijo gena MC1R, ki povzroča rdeče lase in svetlo kožo. Ta mutacija ustvarja tudi rakavo pot, ki ob izpostavljenosti UV-sevanju spodbuja genetsko nagnjenost k raku.

rdečelaska
Rdečelasci in rdečelaske morajo biti še posebej previdni.

Če še vedno nisi prepričan, si poglej spodnji video, ki prikazuje, kakšna je naša koža pod UV-kamero brez sončne zašite in kakšna z njo.

UV Camera Reveals The Best Way to Apply Sunscreen to Your Face | Gizmodo

Z novimi modeli proteinov bi lahko kmalu zdravili raka

0

Skupina znanstvenikov z Univerze v Washingtonu je naredila program za izdelovanje modelov proteinov. To bo revolucionaliziralo medicino.

Googlov DeepMind je vodilna umetna inteligenca v obstoju. Leta 2016 je njihov AlphaGo premagal svetovnega prvaka v igri go. To je najtežja igra na svetu, ki naj bi poleg strategije zahtevala tudi veliko intuicije. Intuicije za katero smo verjeli, da je računalniki niso sposobni. Cilj umetne inteligence je posnemati delovanje človeških možganov, poleg tega pa zaobiti biološke ovire. Programirana je tako, da se sama uči. AlphaGo je ure in ure igral go sam s seboj in se tako zverziral, da je premagal svetovnega šampijona.

Igra go
Igra go. Najzapletenejša igra na svetu.

Leta 2020 je DeepMind spet premikal meje s svojim programom za izdelovanje modelov proteinov. Na podlagi podatkov o proteinih, ki jih poznamo in njihovem tvorjenju je bil AI sposoben sam ustvarjati nove modele.

Novi program RoseTTAFold

Skupina programerjev in biologov pa je izdelala svojo verzijo podobnega programa. Ta je brezplačna in dostopna drugim raziskovalcem proteinov po vsem svetu. Imenuje se RoseTTAFold. V desetih minutah je sposobna izračunati nove modele proteinov z le nekaj informacijami. To neverjetno pospeši proces raziskovanja proteinov, njihove uporabe in nalog v našem telesu, saj v  standardnih laboratorijskih raziskavah lahko ta traja leta.

Kaj so proteini

Proteini so dolge verige aminokislin, kar pomeni da imajo zelo zapleteno kemično zgradbo. Da so stvari še bolj kompleksne se te verige prepogibajo in tvorijo prostorske molekule. Najbolj zanimivi so terciarni proteini, katerih verige se prepogibajo v vse tri dimenzije in so pravzaprav sestavljeni iz manjših enot sekundarnih proteinov. Poznamo tudi kvartarne, ki so sestavljeni iz terciarnih. V več podrobnosti se tukaj ne spuščajmo, velja pa da so proteini ene izmed  najbolj kompleksnih organskih spojin.

Trije prikazi proteina
Proteini v vsej svoji kompleksnosti v treh prikazih.

A zakaj je novi program tako pomemben? Poleg mainstream mnenja “proteini = mišice” so tudi gradniki las, nohtov, kosti in tkiva. Sodelujejo tudi pri prenašanju hranil po telesu in znotraj celic, pri podvajanju DNK (in deljenju celic, torej rasti in obnavljanju telesa) in pri prenašanju ukazov znotraj in zunaj celic. Brez proteinov preprosto ne bi bilo življenja. Zato je njihovo razumevanje ključnega pomena za razumevanje delovanja vsega živega. Bolj praktično pa predstavlja možnost za zdravljenje bolezni od Covid-19 do raka, diabetesa, aidsa ali le debelosti.

Ker je RoseTTAFold brezplačen, dostopen in že široko uporabljen po svetu, lahko v prihodnosti pričakujemo mnogo prebojev v poznavanju proteinov in posledično v medicini, biologiji in vseh ostalih znanostih, ki se ukvarjajo z živo naravo.

vir:

https://phys.org/news/2021-07-artificial-intelligence-software-protein-minutes.html?fbclid=IwAR02zjuFNhDrKWqJDZG5kmupAr0x-7VVfkWk6b7f9nta6yp8_meqd02TZi4

Možganski valovi paraliziranega moškega pretvorjeni v stavke na računalniku

0

Študija predstavlja pomemben korak v procesu vzpostavljanja bolj naravne komunikacije pri ljudeh, ki ne morejo govoriti. Gre za prvi tovrstni primer, kjer so raziskovalci zajeli možganske valove paraliziranega človeka in jih spremenili v stavke na računalniškem zaslonu. Potrebnih bo še več let dodatnih raziskav, a študija kljub temu predstavlja pomemben napredek, piše The Guardian.

Pomemben mejnik v razvoju znanosti

»Večina ljudi našo sposobnost komunikacije preko govora jemlje za samoumevno,« pravi dr Edward Chang, nevrokirurg na Univerzi v Kaliforniji in vodja raziskave. »Smo na samem začetku novega poglavja, novega področja, kar je zelo vznemirljivo«. S tem procesom bi lahko omilili obup pacientov, ki so izgubili sposobnost govora. 

Trenutno imajo ljudje, ki zaradi paralize ne morejo govoriti ali pisati, zelo omejene možnosti komuniciranja. Moški, ki je bil del eksperimenta in čigar identiteta ostaja anonimna zaradi njegove zasebnosti, uporablja neke vrste kazalo, pritrjeno na njegovo kapo. To mu omogoča premikanje glave, da se s kazalom lahko dotakne besed ali črk na zaslonu. Druge naprave lahko sledijo očem pacienta. Gre pa za frustrirajoče počasen in omejen nadomestek za govor. 

Moški roki se rokujeta z robotsko roko, pritrjeno na roko invalidaV zadnjih letih so poskusi s prostetiko, nadzorovano z mislimi, paraliziranim osebam omogočile rokovanje ali pitje z uporabo robotske roke. Zamislili so si gibanje in te možganski valovi so se preko računalnika prenesli na robotsko roko. Changova ekipa je to še nadgradila in razvila »govorno nevroprotetiko«. Gre za napravo, ki dekodira možganske valove, ki običajno nadzirajo vokalni trakt, majhne mišične premike ustnic, čeljusti, jezika in grla, ki oblikujejo vsak glas. 

Prevod iz možganskih valov v besedilo

Prostovoljec, ki se je javil za preizkus naprave, je v poznih tridesetih letih. Pred petnajstimi leti je doživel možgansko kap, ki je povzročila širšo paralizo in ga oropala govora. Raziskovalci so na površje njegovih možganov, natančneje na del, ki nadzira govor, namestili elektrode. Računalnik je nato analiziral vzorce, ko je poskusil izustiti splošne besede, kot sta »voda« in »dobro«. Sčasoma se je naučil razlikovati med 50 besedami, s katerimi lahko ustvarimo več kot 1000 stavkov. 

Ko so moškega vprašali »kako si« ali »si žejen«, je naprava omogočila, da je odgovoril »v redu sem« in »ne, nisem žejen«. Ni izustila besed, pač pa jih pretvorila v besedilo, pravi skupina raziskovalcev. Študija je bila objavljena v New England Journal of Medicine. Potrebnih je približno 3 do 4 sekunde, da se beseda pojavi na zaslonu, potem, ko jo moški poskuša reči, pravi David Moses, inženir v Changovem laboratoriju. To ni niti približno tako hitro kot govor, vendar hitrejše od tipkanja odgovora. 

Roki tipkata na prenosnik

Izjemno pomembno delo

V spremljajočem uvodnika sta harvardska nevrologa Leigh Hochberg in Sydney Cash delo označila za »pionirsko demonstracijo«. Predlagala sta izboljšave in dejala, da bi tehnologija lahko pomagala ljudem s poškodbami in boleznimi, pri katerih »možgani pripravijo sporočilo, vendar je to nato ujeto«. 

Changova ekipa je leta zapisovala možgansko aktivnost, ki vodi h govoru. Znanstveniki so elektrode najprej namestili v možgane prostovoljcev, ki jih je čakala operacija za epilepsijo, da bi lahko ujeli možgansko aktivnost z izgovorjeno besedo. Šele nato je nastopil čas za poskus z nekom, ki ne more govoriti. Kako so vedeli, da je naprava pravilno pretvorila besede prostovoljca? Najprej so ga prosili, da poskusi izgovoriti zelo specifične stavke, kot je »prosim prinesite mi očala«. Z odgovarjanjem na odprta vprašanja so počakali, dokler naprava ni skoraj vsakič točno pretvorila besed. 

Naslednji korak vključuje izboljšanje hitrosti naprave, natančnosti in velikosti besedišča, in morda nekega dne uporabnikom omogočiti komunikacijo z računalniško ustvarjenim glasom, ne z besedilom na zaslonu. 

Dora in Minotaver: Roman o ženski, ki ji je Picasso vzel vse

0

Dora in Minotaver je skorajda biografski roman o življenju in skritemu trpljenju umetnice Dore Maar in njenem razmerju s Pablom Picassom. Slavenka Drakulić se je ob pisanju romana naslonila na Dorine (oziroma Theodorine) avtobiografske zapiske, jih umetniško uredila in zbrala ter tako prikazala razburkano zgodbo Dore Maar in krutost življenja z enim največjih slikarjev 20. stoletja.

Portret Dore Maar, Pablo Picasso
Portret Dore Maar, Pablo Picasso

Roman razkriva globine Dorinega razmerja s Picassom, njegovo manipulativno naravo, njegov zaničevalen odnos do žensk in do drugih umetnosti. Picassa ne spoznamo le kot velikega slikarja in genija, temveč predvsem kot grdega ženskarja s prevelikim egom, perfekcionista, ki se boji smrti in bolezni ter vase zagledanega človeka. Dora Maar v svojih zapiskih Picassa označi kot Minotavra, ki požre vsako žensko, ki se z njim poda v razmerje. In takšna je bila tudi usoda Dore Maar – iz avantgardne umetnice in odlične fotografinje je postala zgolj Picassova ljubica, ki jo je nazadnje uničil, a ne le umetniško, temveč tudi psihično. Razmerje s Picassom za Doro ni pomenilo le konca njene umetniške kariere, ljubezni do fotografije in uveljavljanja na pariški nadrealistični sceni, temveč tudi konec nje same. Konec femme fatale, za kar si je tako zelo prizadevala. Konec avtonomne umetnice, ki ji ustvarjanje pomeni vse in ki se ne more ločiti od svojega tretjega očesa – fotoaparata. Tako, kot je včasih ona razgaljala ljudi pred fotografskim objektivom, jo je razgalil Picasso na svojih platnih. In ji hkrati vzel vse.

Dora in Minotaver je biografski roman o umetnici francosko-hrvaškega rodu. Slavenka Drakulić s spretnim navigiranjem skozi Dorine zapiske odpre vprašanja feminizma, ločevanja avtorja od njegovega ustvarjanja in glorifikacije velikih imen sveta umetnosti. V ospredje postavlja Dorin pogled na svet in umetnost, njeno življenje pa se nam skozi zapiske razgalja tako, kot je ona razgaljala svoje modele skozi fotografski objektiv.

Recenzijo nam je omogočila založba Beletrina.

Slavenka Drakulić: Dora in Minotaver. Prevedla Mateja Komel Snoj. 240 strani. Založba Beletrina.