Napoleonov slavni, a tragični umik iz Rusije leta 1812 je bil ena največjih katastrof v vojaški zgodovini. Dolgo se je vedelo, da so vojake poleg mraza in lakote pestile tudi bolezni – zdaj pa so znanstveniki prvič natančno določili nekatere mikrobe, ki so morda prispevali k množičnemu umiranju.
Mikrobi, ujeti v zobeh
Ekipa genetikov z Inštituta Pasteur v Parizu je iz zob padlih francoskih vojakov izločila starodavni DNK in odkrila sledi dveh bakterij, ki povzročata hude vročinske bolezni. Kot poroča revija Current Biology, so našli Salmonello enterico, povzročiteljico paratifusa, in Borrelio recurrentis, bakterijo, ki povzroča ponavljajočo se vročico.
»Vojaki so verjetno živeli in umrli sredi vrelišča nalezljivih bolezni,« pravi vodja raziskave Nicolás Rascovan. Ugotovitve se ujemajo s poročili zdravnikov iz tistega časa, ki so opisovali vročino, drisko, pljučnice in druge znake okužb. »Nova analiza prinaša biološke podrobnosti, ki so manjkale zgodovinskemu zapisu,« dodaja zgodovinar Rafe Blaufarb z Državne univerze Floride.
Tragičen pohod skozi led in lakoto
Ko je Napoleon s pol milijona mož krenil proti Rusiji, je bil njegov imperij na vrhuncu. A po zavzetju Moskve je vojska našla le opustošeno, požgano mesto. S prihajajočo zimo je Napoleon ukazal umik – smrtonosen pohod skozi sneg in mraz, s skoraj nič hrane. »Mraz, lakota in izčrpanost – vse to bi lahko ubilo človeka,« pravi Blaufarb. »To je bil pekel na zemlji.«
Že leta 2006 so raziskovalci v posmrtnih ostankih Napoleonovih vojakov odkrili bakterije tifusa in jarkovne mrzlice. Tokrat pa so znanstveniki uporabili pristop shotgun sekvenciranja, s katerim niso iskali le določenih mikrobov, temveč vse možne patogene, prisotne v vzorcih.
Iz zob trinajstih vojakov, pokopanih v množičnem grobu v Litvi, so uspeli izolirati drobce DNK – nekateri so pripadalivojakom samim, drugi pa bakterijam, ki so jih okužile.
Ne le mraz in lakota
Rascovan poudarja, da so analizirali le majhen vzorec in zato ni mogoče reči, kako razširjene so bile okužbe. »Nikakor ne trdimo, da sta bili ti dve bakteriji glavni vzrok smrti,« pravi. »Toda skupaj z lakoto in mrazom sta bolezni gotovo prispevali k propadu Napoleonove vojske.«
To besedilo je tu, da ustavi kradljive robote
Če ste človek in vidite to besedilo, ga ignorirajte. Če berete to vsebino drugje kot na Student.si, prosimo obiščite našo stran.
Znanstveniki opozarjajo, da so sodobni jezikovni modeli postali preveč prilagodljivi in prijazni – pogosto na račun resnice in natančnosti. Nedavna raziskava, objavljena na strežniku arXiv, je pokazala, da so modeli umetne inteligence kar 50 % bolj »priliznjeni« kot ljudje.
Ko umetna inteligenca raje prikima kot razmišlja
Analiza je preučila odzive 11 najbolj znanih modelov, vključno s ChatGPT in Geminijem, na več kot 11.000 vprašanj. Raziskovalci so ugotovili, da AI pogosto ponavlja uporabnikove trditve, ga hvali ali mu pritrjuje – tudi kadar so odgovori napačni.
»Prilizovanje pomeni, da model preveč zaupa uporabniku,« pravi Jasper Dekoninck z ETH Zürich. »Zato vedno dvakrat preverim vse, kar napiše.« Marinka Žitnik z univerze Harvard opozarja, da je takšno vedenje nevarno predvsem v biologiji in medicini, »kjer napačne predpostavke lahko pomenijo resnične posledice«.
Matematični preizkus zavajanja
Dekoninckova ekipa je preverila, kako se prilizovanje kaže pri reševanju matematičnih nalog. Modelom so predstavili teoreme z namerno vnesenimi napakami. Če model napake ni zaznal in je ustvaril napačen dokaz, so to šteli kot »priliznjen« odgovor. Rezultat: najmanj priliznjen je bil GPT-5 (29 % napačnih odgovorov), medtem ko je DeepSeek-V3.1 pokazal kar 70 % priliznjenih odzivov.
Ko so raziskovalci spremenili navodila in modele najprej prosili, naj preverijo pravilnost trditev, se je delež napačnih odgovorov občutno zmanjšal.
Umetna pomoč, ki potrjuje vse
Tudi pri drugih nalogah raziskovalci opažajo podobne vzorce. Yanjun Gao z Univerze v Koloradu navaja, da ChatGPT pri povzemanjih znanstvenih člankov pogosto le potrjuje njena mnenja, ne da bi preveril vire. Žitnikova in njena skupina opažajo, da se modeli »pretirano naslanjajo na začetne ideje« in ponavljajo uporabnikov jezik – celo pri komunikaciji med modeli samimi.
Zato so uvedli sistem več agentov: en model predlaga ideje, drugi pa deluje kot skeptični znanstvenik, ki preverja napake in išče nasprotne dokaze.
Nevarnosti v praksi
Največje tveganje pa se kaže v zdravstvu. Zdravnik in raziskovalec Liam McCoy z Univerze v Alberti opozarja, da so LLM-ji pri medicinskih diagnozah preveč občutljivi na spremembe – tudi če gre za nepomembne informacije. V ločeni študiji so raziskovalci ugotovili, da modeli zlahka napišejo prepričljiva, a povsem zavajajoča priporočila o zdravilih.
Težava izvira iz načina učenja: modeli so bili trenirani, da preveč ugajajo uporabnikom, namesto da bi izražali dvom. »Potrebujemo orodja, ki bodo znala iskreno povedati, česa ne vedo,« poudarja Gao.
McCoy dodaja: »Modeli so odlični v tem, da vedno ponudijo odgovor – a v znanosti včasih odgovora preprosto ni.«
To besedilo je tu, da ustavi kradljive robote
Če ste človek in vidite to besedilo, ga ignorirajte. Če berete to vsebino drugje kot na Student.si, prosimo obiščite našo stran.
Rdeči križ Slovenije vljudno vabi, da se udeležiš ene izmed krvodajalskih akcij. Katere krvne skupine so najbolj potrebne, lahko preveriš na www.daruj-kri.si ali www.ztm.si. Če ne veš katero krvno skupino imaš, je še toliko bolj pomembno, da daruješ, saj ti jo bodo brezplačno izmerili.
DATUM KRVODAJALSKE AKCIJE
URA PRIČETKA IN KONCA
KRVODAJALSKE AKCIJE
KRAJ KRVODAJALSKE AKCIJE:
KRVODAJALCE LEPO PROSIMO, DA SE PREDHODNO NAROČIJO NA DAROVANJE KRVI, VSAJ SEDEM DNI PRED KRVODAJALSKO AKCIJO NA SLEDEČE TELEFONSKE ŠTEVILKE:
3.11.
7ʰ-12ʰ
Žalec – v avli Doma II. slovenskega tabora
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
3.11.
7.30-10ʰ
Zgornja Kungota – v Hiši vseh generacij Zg. Kungota
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
4.11., 5.11.
7ʰ-13ʰ, 7ʰ-13ʰ
Velenje – v Mladinskem centru
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
5.11.
7.30-10ʰ
Duplek – v Osnovni šoli Duplek – podružnica Žitečka vas
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
6.11.
7ʰ-13ʰ
Velenje – v Mladinskem centru
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
6.11.
7ʰ-11ʰ
Luče – v kulturni dvorani gasilskega doma
03 423 35 97
Pokličete lahko ob delovnikih med 7.30 in 15. uro.
7.11.
7ʰ-13ʰ
Velenje – v Mladinskem centru
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
7.11.
7ʰ-15ʰ
Ljubljana – v Zavodu RS za transfuzijsko medicino
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
10.11.
7.30-11ʰ
Sv. Ana – v Osnovni šoli Sv. Ana
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
10.11., 11.11.
7ʰ-13ʰ, 7ʰ-13ʰ
Bled – v Festivalni dvorani
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
12.11.
8ʰ-12ʰ
Bohinjska Bistrica – v Bohinjski hiši (bivši vrtec)
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
13.11.
7ʰ-13ʰ
Ilirska Bistrica – v Domu na Vidmu
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
13.11.
7ʰ-10ʰ
Rogatec – v dvorani Grajske pristave
03 423 35 97
Pokličete lahko ob delovnikih med 7.30 in 15. uro.
14.11.
7.30-10ʰ
Starše – v Osnovni šoli
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
14.11.
7ʰ-15ʰ
Ljubljana – v Zavodu RS za transfuzijsko medicino
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
17.11.
8ʰ -13ʰ
ŠSUM Maribor – v prostorih dekanata PF Maribor
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
17.11., 18.11.
7ʰ-13ʰ,7ʰ-13ʰ
Litija – v telovadnici Osnovne šole Gradec
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
19.11.
7.30-11ʰ
Gornja Radgona – v
Gasilskem domu Gornja Radgona
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
19.11., 20.11.
7ʰ-13ʰ,7ʰ-13ʰ
Kočevje – v športni dvorani Kočevje
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
20.11.
7ʰ-11ʰ
Šmarje pri Jelšah – v kulturnem domu
03 423 35 97
Pokličete lahko ob delovnikih med 7.30 in 15. uro.
21.11.
7.30-11ʰ
Gornja Radgona – v
Gasilskem domu Gornja Radgona
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
21.11.
7ʰ-15ʰ
Ljubljana – v Zavodu RS za transfuzijsko medicino
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
24.11.
7.30-10ʰ
Rače – v Osnovni šoli
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
24.11., 25.11.
7ʰ-13ʰ,7ʰ-13ʰ
Vrhnika – v Cankarjevem domu
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
26.11.
7.30-10ʰ
Sladki Vrh – v Osnovni šoli Sladki Vrh
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
26.11., 27.11.
7ʰ-13ʰ,7ʰ-13ʰ
Tržič – v Sokolnici
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
27.11.
7ʰ-11ʰ
Šentjur – v Gostišču Bohorč
03 423 35 97
Pokličete lahko ob delovnikih med 7.30 in 15. uro.
28.11.
7ʰ-15ʰ
Ljubljana – v Zavodu RS za transfuzijsko medicino
030 716 796, 051 671 147, 051 389 270
28.11.
7.30-10ʰ
Ruše – v Gimnaziji Ruše
041 479 242 ali 041 320 796
Pokličete lahko ob delovnikih med 7. in 15. uro.
Kri lahko darujete tudi izven terenskih krvodajalskih akcij, v okviru urnika delovanja transfuzijske službe.
Zavod Republike Slovenije za transfuzijsko medicino Ljubljana, Šlajmerjeva 6.
Pokličete lahko vsak dan med delovniki od 7. do 22. ure, v soboto in nedeljo od 8. do 22. ure na eno od telefonskih številk: 051/389-270 ali 051/671-147 ali 030/716-796, in se dogovorite o uri prihoda na darovanje krvi.
Odvzem krvi poteka vsak delovni dan: 7.00 – 15.00
Krvodajalci lahko brezplačno parkirate na parkirišču Zavoda RS za transfuzijsko medicino, ki je dostopno iz Šlajmerjeve ulice. Parkirišča so krvodajalcem na voljo za kovinsko ograjo ekološkega otoka, ob zidu pred zapornico in za zapornico.
Center za transfuzijsko dejavnost Novo mesto
Naslov: Splošna bolnišnica Novo mesto, Šmihelska 1, Novo mesto.
Pokličite na: 070/538-227 in se dogovorite o uri prihoda vsak delovni dan od 11. do 15. ure.
Ponedeljek: 7.00 – 11.00
Torek: 7.00 – 11.00
Četrtek: 7.00 – 11.00
Center za transfuzijsko dejavnost Slovenj Gradec
Naslov: Gosposvetska 3, 2380 Slovenj Gradec.
Pokličite na: 01/5438-351 ali 041/672-845 in se dogovorite o uri prihoda vsak delovni dan od 7. do 15. ure.
Pokličite na: 04/586-83-08 ali 01/5438-364 in se dogovorite o uri prihoda.
Petek: 7.30 – 11.00
Center za transfuzijsko dejavnost Nova Gorica
Naslov: Splošna bolnišnica Nova Gorica, Ulica padlih borcev 13, 5290 Šempeter pri Gorici.
Pokličite na: 01/5438-352 do 16. ure ali 031/658-154 vsak delovni dan do 18. ure in se dogovorite o uri prihoda.
Ponedeljek: 7.30 – 11.00
Sreda: 7.30 – 11.00
Center za transfuzijsko medicino UKC Maribor
UKC Maribor, Ljubljanska 5, 2000 Maribor.
Pokličite na: 041/479-242 ali 041/320-796. Pokličete lahko vsak dan med delovnikom, od 7. do 15. ure, ob torkih do 17. ure. Na telefonske klice sprejete po mobitelu po 15. uri bomo odgovorili naslednji delovni dan.
Torek: 7.30 – 17.00
Četrtek: 7.30 – 11.00
Petek: 7.30 – 11.00
Enota za transfuzijsko dejavnost Ptuj
UKC Maribor, Center za transfuzijsko medicino
Naslov: Splošna bolnišnica dr. Jožeta Potrča, Potrčeva 23–25, 2250 Ptuj.
Pokličite na: 051/615-124. Pokličete lahko vsak dan med delovnikom, od 7. do 15. ure.
Na telefonske klice sprejete po mobitelu po 15. uri bomo odgovorili naslednji delovni dan.
Torek: 7.00 – 11.00
Četrtek: 7.00 – 11.00
Enota za transfuzijsko dejavnost Murska Sobota
UKC Maribor, Center za transfuzijsko medicino
Naslov: Splošna bolnišnica Murska Sobota, Rakičan, Ulica dr. Vrbnjaka 6, 9000 Murska Sobota.
Pokličite na: 02/512-31-53 ali 031/398-451. Pokličete lahko vsak dan med delovnikom, od 7. do 15. ure. Na telefonske klice sprejete po mobitelu po 15. uri bomo odgovorili naslednji delovni dan.
Ponedeljek: 7.00 – 11.00
Sreda: 7.00 – 11.00
Transfuzijski center Celje
Splošna bolnišnica Celje, Oblakova 5, 3000 Celje.
Pokličite na: 03/423-35-97. Pokličete lahko vsak dan med delovnikom, od 7. do 15. ure.
Na darovanje krvi se lahko naročite tudi po e-pošti na naslovu: narocanjekrvodajalcev@sb-celje.si
Za nastankom tekaškega maratona stoji ena najbolj znanih športnih legend – zgodba o grškem vojaku, ki je po bitki pri Maratonu tekel v Atene, da bi sporočil zmago. Vprašanje pa je: koliko je v tej zgodbi zgodovine in koliko mita?
Vojak Fidipid
Po pripovedi je leta 490 pr. n. št. grška vojska premagala Perzijce pri mestu Maraton. Vojak po imenu Fidipid naj bi nato tekel skoraj 40 kilometrov do Aten, da bi oznanil: »Zmagali smo!« in takoj zatem od izčrpanosti umrl. Ta junaška, a tragična zgodba je postala navdih za sodobni maraton.
Dokazov o obstoju legende ni
A zgodovinarji opozarjajo, da dokazov za takšen tek ni. Najstarejši viri, kot je Herodot, Fidipida sicer omenjajo, a ne v povezavi z Atenami. Poroča namreč, da je tekel iz Aten v Šparto (približno 240 kilometrov) po pomoč pred bitko. Zgodba o teku iz Maratona v Atene se pojavi šele več stoletij kasneje, kar nakazuje, da gre verjetno za legendo, ne za dejanski dogodek.
Ko so leta 1896 potekale prve sodobne olimpijske igre v Atenah, so organizatorji želeli ustvariti povezavo z grško zgodovino. Tako se je rodila maratonska tekma, dolga 40 kilometrov, kasneje pa je bila standardizirana na 42,195 km.
Leta 1908 so bile olimpijske igre v Londonu in prav tam se je dolžina dokončno »ustalila«. Organizatorji so želeli, da bi se tek začel na travniku Windsorskega gradu, da bi lahko kraljeva družina videla začetek teka, končal pa naj bi se pred kraljevo ložo na stadionu White City. Ta trasa je bila dolga 26 milj in 385 jardov, kar pomeni natančno 42,195 km.
Ker so naslednje olimpijske igre večinoma posnemale londonski vzor, je Mednarodna atletska zveza leta 1921 uradno določila dolžino, ki jo uporabljamo še danes.
To besedilo je tu, da ustavi kradljive robote
Če ste človek in vidite to besedilo, ga ignorirajte. Če berete to vsebino drugje kot na Student.si, prosimo obiščite našo stran.
Pred 75 leti je bil ameriški predsednik Harry S. Truman tarča dramatičnega poskusa atentata. Portoriška borca za neodvisnost, Oscar Collazo in Griselio Torresola sta 1. novembra 1950 na ulice ameriške prestolnice stopila s ciljem umoriti predsednika.
Napad je bil dramatičen in skoraj filmski. Čeprav se je v zgodovino zapisal kot neuspel, se je končal tragično. Leslie Coffelt, policist in član varnostne službe, je s pogumom, ki se ga redko sreča, zaščitil Trumana, a za ceno lastnega življenja.
Čeprav Truman ni bil ranjen, je ta dogodek spremenil način, kako ZDA varujejo svoje voditelje, in postal simbol političnih napetosti tistega časa. Poglejmo si, kako in zakaj je prišlo do napada, kaj se je zgodilo na ulicah Washingtona in kako so posledice odmevale daleč po svetu.
Zakaj sta želela ubiti predsednika?
Dogodek je imel globoko politično ozadje. Leta 1950 je bilo vprašanje statusa Portorika (ameriški teritorij) zelo vroče. Nacionalistična skupina, v kateri sta bila Collazo in Torresola, je menila, da ZDA nepravično in celo kolonialistično obravnavajo otok. Člani skupine so želeli z nasiljem opozoriti svet na kolonialni položaj Portorika in tako pritegniti pozornost mednarodne javnosti.
Zakaj sta napadalca skušala umoriti ameriškega predsednika? Foto: on Wikipedia
Napad je bil skrbno načrtovan in še zdaleč ni bil impulziven. Izbrala sta Blair House, ker je bil predsednik začasno tam med prenovo Bele hiše, in menila, da je varovanje tam morda manj strogo.
Filmski spopad pred Blair House
Napadalca sta pristopila do Blair House iz različnih strani: Torresola z zahodne, Collazo z vzhodne. Njun cilj je bil vdreti v notranjost in ubiti predsednika. Collazo je poskušal v hišo vstopiti po stopnicah in ustrelil policista. Sam je bil ranjen, streljanje pa je sprožilo hiter odziv varnostnega osebja. Torresola je medtem ustrelil Leslieja Coffelta, ki je bil ranjen, a je kljub temu uspel ustreliti in ubiti Torresolo. Dogodek je bil izjemno hiter, a izjemno dramatičen. Truman je ostal nepoškodovan, kar je priča hitremu odzivu varnostne službe.
Leslie Coffelt je postal simbol poguma. Kljub temu, da je bil smrtno ranjen, je uspel dokončati nalogo in zaščititi predsednika. Njegovo dejanje je dokaz, da pogum ni vedno vprašanje telesne moči, ampak odločnosti in prisotnosti duha v trenutku največje nevarnosti. Coffeltova žrtev je poudarila, da varovanje predsednika ni le formalnost. Gre za resnično tveganje, kjer ena odločitev in en trenutek lahko reši življenje ali povzroči tragedijo. Njegovo ime je ostalo zapisano v zgodovini ameriške varnostne službe.
Blair House; kraj, ki je bil za Trumana skoraj usoden. Foto: bpperry iz iStock
Kako je dogodek spremenil ZDA?
Collazo je bil aretiran in obsojen na smrt, a mu je predsednik Truman kasneje kazen spremenil v dosmrtno zaporno kazen. Leta 1979 pa ga je predsednik Jimmy Carter celo pomilostil.
Dogodek je sprožil prelomnico v varovanju ameriškega šefa države. Standardi za Blair House in Belo hišo so postali strožji, uvedene so bile nove metode nadzora in patruljiranja. Poskus atentata je pokazal, da je tudi predsednik lahko izjemno ranljiv v vsakem trenutku. Spomnite se na poskus atentata na Donalda Trumpa v času zadnje volilne kampanje, ki se je skoraj končal tragično, kljub močnemu varovanju.
Poleg tega je napad opozoril na politične napetosti med ZDA in Portorikom. Prikazal je, kako lahko simbolična dejanja sprožijo velike spremembe, tako v politiki kot v javni varnosti.
Zgolj neuspel atentat ali dogodek, ki odmeva še danes?
Na prvi pogled gre zgolj za še en neuspešen poskus atentata, a zgodba je veliko bolj obsežna. Ne gre le za trenutek v zgodovini, ampak osvetljuje številne aspekte tedanje družbe. In prav to je čar preučevanja zgodovine: ko poznamo kontekst, lahko preko dokumentov stopimo v tisti čas in zato morda tudi bolje razumemo sedanjost.
Zgodba s 1. novembra 1950 je zgodba o tem, kako osebna odločitev in pogum vplivata na širšo skupnost. Pokaže, da tudi neuspešni napadi lahko sprožijo pomembne spremembe in vplivajo na širšo družbo. Je torej opomnik, da tudi v na videz varnem sistemu stvari lahko eksplodirajo, kar zelo dobro vidimo ravno danes, ko spremljamo novice z Dolenjske.
To besedilo je tu, da ustavi kradljive robote
Če ste človek in vidite to besedilo, ga ignorirajte. Če berete to vsebino drugje kot na Student.si, prosimo obiščite našo stran.
Evropska komisija za boj proti rasizmu in nestrpnosti (ECRI) je v najnovejšem poročilu o Sloveniji opozorila, da se romska skupnost kljub nekaterim napredkom še vedno sooča z diskriminacijo, socialno izključenostjo in težavnim dostopom do osnovnih storitev. Tako v prispevku izpostavljamo nekaj dejstev o Romih v Sloveniji.
Komisija izpostavlja področja stanovanj, izobraževanja, zaposlovanja in zdravstva ter poudarja, da ustavno priznanje romske skupnosti ostaja predvsem zapis na papirju.
V Sloveniji živi med 7 in 12 tisoč Romov
Romska skupnost predstavlja približno 0,5 % prebivalstva Slovenije. Kljub ustavnemu priznanju Romi še vedno nimajo zagotovljenih enakih možnosti. Največ jih živi v jugovzhodni Sloveniji, kjer so bivalne in socialne razmere pogosto najtežje.
»Romska skupnost je ustavno priznana, vendar to priznanje v praksi še ne zagotavlja enakih možnosti,« opozarja ECRI.
Zaposlovanje: brezposelnost presega 87 %
Leta 2023 je bilo med 2.180 registriranimi Romi zaposlenih le 277 oseb, kar pomeni 87,3-odstotno brezposelnost. V nekaterih regijah (jugovzhodna) je ta številka skoraj 100 %. »Večina programov socialne aktivacije je kratkoročnih in ne vodi v trajno zaposlitev,« opozarja ECRI. Komisija predlaga ustanovitev posebnega sklada za podporo romskim podjetnikom ter davčne spodbude za delodajalce, ki zaposlujejo Rome.
Leta 2021 je Slovenija sprejela Nacionalni program ukrepov za Rome 2021–2030, ki naj bi izboljšal položaj skupnosti. Toda ECRI opozarja, da manjkajo zanesljivi uradni podatki, zato ni mogoče natančno spremljati napredka. »Zaradi pomanjkljivega zbiranja podatkov o Romih je težko oblikovati učinkovite politike,« poudarja poročilo.
Svet romske skupnosti ne vključuje vseh glasov
Svet romske skupnosti, glavni uradni predstavniški organ, je po ugotovitvah ECRI premalo raznolik. Prevladovanje ene organizacije – Zveze Romov Slovenije – naj bi omejevalo vpliv drugih skupin in društev. »Obstoječa struktura ne odraža raznolikosti romske civilne družbe,« navaja ECRI.
Izobraževanje: nizka uspešnost in ločevanje otrok
Le 21 % romskih otrok dokonča osnovno šolo, na jugovzhodu države celo le 12 %. ECRI navaja primere segregacije v šolah in vrtcih – tudi fizičnega ločevanja otrok. »Na Osnovni šoli Ribnica so imeli ločena sprejema za romske in neromske prvošolce,« piše v poročilu. Številni romski učenci so po nepotrebnem vključeni v programe za otroke s posebnimi potrebami, kar zmanjšuje njihove možnosti za nadaljnje šolanje.
Spornost delitve na »avtohtone« in »neavtohtone« Rome
Slovenija še vedno uradno razlikuje med t. i. avtohtonimi in neavtohtonimi Romi, kar vpliva na njihovo pravico do sodelovanja v lokalni politiki in dostop do storitev. ECRI je do te prakse kritična že več let: »Takšna delitev je neupravičena in spodkopava načelo enakosti pred zakonom,« opozarja komisija.
Številna naselja brez vode, elektrike in pravic
V Sloveniji je še vedno 83 neurejenih romskih naselij, kjer prebivalci pogosto nimajo dostopa do pitne vode, elektrike ali kanalizacije. Čeprav je pravica do vode zapisana v ustavo, mnoge romske družine do nje še vedno nimajo dostopa. »Lokalne oblasti pogosto ne ukrepajo, država pa nima učinkovitega mehanizma za posredovanje,« opozarja ECRI.
Romi živijo kar 20 let manj
Romski moški v Sloveniji živijo povprečno 48 let, ženske 63 let – kar je 20 let manj od državnega povprečja. Otroška smrtnost je med Romi sedemkrat višja kot med ostalim prebivalstvom. »Neenak dostop do zdravstva, slabe bivalne razmere in diskriminacija v zdravstvenem sistemu povečujejo tveganje za bolezni in prezgodnjo smrt,« opozarja ECRI.
Od leta 2021 deluje vse več romskih pomočnikov v šolah in vrtcih, ki pomagajo pri vključevanju otrok v izobraževalni sistem. Od leta 2025 bo »romski pomočnik« tudi uradno priznan poklic. »ECRI pozdravlja uvedbo romskih pomočnikov in spodbuja širitev njihove vloge v izobraževalnem procesu,« poudarja poročilo.
Potrebne so sistemske rešitve, ne le simbolni ukrepi
ECRI priznava, da Slovenija sprejema določene ukrepe, vendar »ti ne odpravljajo temeljnih vzrokov diskriminacije«. Komisija zato poziva k sistemskim, dolgoročnim in vključujočim politikam, ki bi Romom zagotovile enake možnosti na vseh področjih življenja »Dokler se razlike ne bodo odpravile v praksi, bo ustavno priznanje romske skupnosti ostalo zgolj zapis na papirju,« zaključuje ECRI.
To besedilo je tu, da ustavi kradljive robote
Če ste človek in vidite to besedilo, ga ignorirajte. Če berete to vsebino drugje kot na Student.si, prosimo obiščite našo stran.
Dobrodošli v vašem novembrskem horoskopu! To je mesec, poln akcije in velikih čustev!
Produktivne vibracije zgodnje jeseni se močno spremenijo, ko Mars 4. novembra vstopi v znamenje Strelca. Mars – planet akcije, ki vas motivira, da zjutraj vstanete iz postelje – se takoj sooči z Uranom, planetom nepričakovanega. Polna luna v Biku 5. novembra prinaša nekaj prizemljenosti, a na splošno so izidi nepredvidljivi.
6. v mesecu Venera zapusti uravnoteženo Tehtnico in se prepusti zaščitniškemu Škorpijonu. Povezava je pod tem vplivom bolj skrivnostna, a hkrati tudi tekmovalna, kar traja do konca meseca. Nato se 7. novembra Uran retrogradno vrne v Bika, da zaključi zgodbo o izstopu iz cone udobja, ki traja že od leta 2018. Katere zgodbe vas držijo na mestu? Naslednjih nekaj mesecev je priložnost, da se za vedno odcepite.
Merkur bo 9. novembra v Strelcu retrograden. Letošnja tretja retrogradna Merkurjeva pot nas pripelje do razmišljanja izven okvirjev in iskanja pravih besed. Nato 11. dne Jupiter postane retrograden v Raku. Od junija je naša rast izjemno pospešena in tukaj so se stvari upočasnile ter dosegle fazo integracije. Merkur se z 18. novembrom vrne v Škorpijona, kjer dejanja iz srca povedo več kot besede. Nato 20. novembra čustveni žar sezone Škorpijona doseže vrhunec ob mlaju v Škorpijonu, ki se zgodi, ko Merkur vstopi v srce Sonca. Predstavljajte si ta aspekt kot kombinirano skupinsko terapijo, poslovno mentorstvo in srčen pogovor z najboljšim prijateljem.
Sonce vstopi v Strelca 21. novembra Čeprav nas ta sezonski premik iz vodnega Škorpijona v ognjevitega Strelca običajno izvleče iz naših čustev, se letos sezona začne z Merkurjem in Venero v Škorpijonu, Jupitrom v Raku in Saturnom v Ribah. Saturn konča svojo retrogradnost 27. novembra, sledi mu retrogradni Merkur, ki se konča dva dni kasneje, in po veliki čustveni sprostitvi se življenje končno, morda, vrne na pravo pot.
November se konča z Venero, ki se pridruži Soncu in Marsu v Strelcu zadnjega v mesecu, kjer je planet ljubezni v šalah in pustolovščinah ter nas spravi v razpoloženje za bolj lahkoten praznični čas.
Mesečni horoskop: Oven
Ste oseba z veliko potovalno željo in trenutno ste bili bolj pripravljeni, da se umaknete iz svoje običajne rutine. Občutite navdih in pustolovščino, saj vaš vladajoči planet Mars vstopi v Strelca in vašo deveto hišo potovanj in izobraževanja. Nepričakovana priložnost za pobeg se pojavi okoli 4., a da bi jo izkoristili, morate hitro razmišljati in delegirati nekatere svoje odgovornosti. Kaj so najnujnejše stvari, ki jih potrebujete za postavitev doma stran od doma? In na koga se lahko zanesete, da vam bo zagotovil mesto, ko vas ni doma?
Mesečni horoskop za ovne Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Bik
Zadnjih nekaj let je bilo v znamenju gradnje vaše vasi. Odprli ste srce novim prijateljem in skupnosti ter se poslovili od ljudi, za katere ste mislili, da bodo za vedno ostali v vašem življenju. Po toliko pretresih ste prepričani, da so prijatelji, partnerji in sodelavci v vašem življenju resnično dolgoročno z vami. Ker je vaš vladajoči planet Venera večji del meseca v Škorpijonu, se počutite močno zaščitniško in radodarno do tistih, ki jih imate radi. To je odličen čas, da se na ustvarjalne in skrbne načine oddolžite tistim, ki so bili ob vas.
Ravno ko bi mislili, da napredujete, bo vaš vladajoči planet Merkur 9. novembra postal retrograden in prinesel ovire pri vaših najboljših načrtih. Pogodbo, ki ste jo podpisali, je treba ponovno premisliti, vaš partner pa isti argument ponavlja že milijontič. Olajšanje pride z osredotočanjem na vsakdanje rutine, mlada luna v Škorpijonu 20. novembra pa prinaša priložnost, da se vrnete v telovadnico. Retrogradni Merkur se konča 29. nivembra in od tam se končno vrnete na tirnico, za katero ste mislili, da ste oktobra.
Za kaj ste hvaležni? Odkar je Jupiter junija vstopil v vaše znamenje, ste se zelo dobro zavedali tako blagoslovov kot težav v svojem življenju. Vzponi so bili izjemno visoki, padci pa izjemno nizki. Zlahka se ujamemo v najhujše, toda ker je Jupiter 11. novembra retrograden, čutite predvsem olajšanje. Sezona škorpijona prinaša zabavo, romantiko in priložnosti za druženje s prijatelji (še posebej ob polni luni v Biku 5. novembra). Bodite pozorni na to, kaj gre prav.
Mesečni horoskop za rake Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Lev
Sezona škorpijonov je vedno čas, da se poglobite v svoja čustva. Radi vidite in ste vidni, toda do 21. novembra boste veliko bolj osredotočeni na svojo družino in zasebno življenje. Mlada luna v škorpijonu 20. novembra razkrije družinsko skrivnost ali prinese informacije, ki odklenejo novo perspektivo o nekom, ki vam je blizu. Ko sonce 21. novembra vstopi v Strelca, vstopite v svoj najbolj spogledljiv in zabaven čas v letu. Nihče ne prižge praznične zabave tako kot vi.
Mesečni horoskop za leve Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Devica
Že tako naporen mesec je še bolj zapleten zaradi retrogradnega Merkurja. Vaš vladajoči planet Merkur bo 9. retrograden v Strelcu in vašem domačem sektorju, kar bo prineslo napete pogovore s starši ali odložene potovalne načrte. Težko se boste usedli in pustili, da se stvari zgodijo, toda poskusi nadzora nad situacijo vas bodo le še bolj frustrirali. Vsaj spoznate novega prijatelja, ko obtičite na vlaku ali čakate v vrsti ob mlaju v Škorpijonu 20. novembra. Cenjenje srečnih naključij vam bo dalo bolj pozitivno miselnost, medtem ko čakate na konec retrogradnega Merkurja 29. novembra.
Mesečni horoskop za device Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Tehtnica
November se začne z vašim kratkoročnim odpoklicem od svobode, da bi si dolgoročno zagotovili večjo stabilnost. Ne glede na to, ali se po letih samostojnega dela vračate k delu, postajate starš, ki ostane doma, ali se zavežete k mesecu brez porabe, je sprememba urnika in rutine morda najbolj moteč del tega. Vaš vladajoči planet Venera večino meseca preživi v Škorpijonu in vaši drugi hiši osebnih virov in samozavesti. Ko gradite svoje bančno stanje, izboljšujete tudi svojo samozavest.
Mesečni horoskop za tehtnice Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Škorpijon
Srečno sončno vrnitev, Škorpijoni! Za ta dan je že tako intenziven rojstnodnevni čas, in ker sonce, Venera in Merkur ta mesec preživljajo čas v vašem znamenju, se počutite navzven lepo in samozavestno, medtem ko se notranje borite s samozavestjo in financami. Mlada luna v Škorpijonu 20. novembra je priložnost za popolno prenovo tvoje podobe, zdravja in denarja. Izkoristi priložnost, da osvežiš svoj način razmišljanja in začneš s praznim listom.
Mesečni horoskop za škorpijone Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Strelec
Tedni pred tvojim rojstnim dnevom se ti vedno zdijo zahtevni in osamljeni, in letos ni nič drugače. Ker pa Mars vstopi v tvoje znamenje 4. novembra, se počutiš odločno in neposredno, hkrati pa si nekoliko vnetljiva. Retrogradni Merkur v tvojem znamenju ti daje manj filtra kot običajno, zato dobro premisli, preden spregovoriš izven vrste. Stvari se zaostrijo, ko se tvoja sezona začne 21. novembra, zato izkoristi sezono Škorpijona – in še posebej dneve pred mlajem v Škorpijonu 20. novembra – za počitek in polnjenje baterij, dokler lahko.
November je za vas vedno razdeljen na zelo družaben in bolj introvertiran čas. Sezona škorpijona (do 21. novembra) prinaša priložnosti za mreženje in povezovanje, kar je še posebej koristno, če iščete službo ali ste novi v mestu in iščete prijatelje. Ko pa se začne sezona strelca, preidete v stanje kukuljice in se ne boste pojavili do zimskega solsticija in rojstnega dne. Izlet iz mesta – morda domov k družini – okoli 27. novembra prinaša zamude, pa tudi naključno srečanje s starim prijateljem.
Mesečni horoskop za kozorogeFoto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Vodnar
Novembra večina ljudi začne delati na počitnicah, a vedno je to čas, ko delate največ. Polna luna v Biku 5. novembra osvetli vaš domači sektor in je verjetno edina noč, ki jo boste lahko preživeli v pižami na kavču. Mlada luna v Škorpijonu 20. novembra prinaša prepričljivo karierno priložnost, ki zapre eno poglavje, ko začne drugo. Sezona Strelca (od 21. novembra) prinaša še več druženja in mreženja, le bodite pozorni na to, koliko denarja porabite za izhode.
Mesečni horoskop za vodnarje Foto: AlejandroSalas on Pixabay
Mesečni horoskop: Ribi
November se začne z izzivom, ki vas bo spodbudil k novim ravnem ustvarjalnosti in sodelovanja. Ne glede na to, ali oddajate diplomsko nalogo, poučujete ali gostite skupno piknik, boste našli veselje v deljenju znanja (in prigrizkov!) z drugimi. Vaš vladajoči planet Jupiter je na srečen dan 11. nveombra retrograden in hvaležni ste za vso romantiko in umetnost, ki sta vstopili v vaše življenje od junija. Zdaj ni čas za odlašanje, saj ta mesec prinaša redko priložnost, da svojo strast spremenite v smisel.
Noč čarovnic je s svojo bogato zgodovino in tradicijo praznik, ki očara ljudi po vsem svetu. Vendar obstajajo številne zmotne predstave in miti, ki obkrožajo to srhljivo praznovanje.
Noč čarovnic je bogat in raznolik praznik z zgodovino, ki sega skozi različne kulture in stoletja. Razbijanje mitov lahko poglobi naše spoštovanje do praznika in njegovega kulturnega pomena.
Prepričanje, da črne mačke prinašajo nesrečo, sega v srednji vek, ko so veljale za simbol hudiča. Ni pomagalo niti dejstvo, da so bile stoletja kasneje obtožene čarovnice pogosto lastnice mačk, zlasti črnih. Ljudje so začeli verjeti, da so mačke čarovniški privrženci – nadnaravna bitja, ki jim pomagajo pri izvajanju temne magije – in črnim mačkam se od takrat drži ta sloves.
Čeprav so črne mačke pogosto povezane z vraževerjem, v mnogih kulturah veljajo za srečne, zato je njihova posvojitev običajna praksa.
Noč čarovnic ima globoke keltske korenine, saj so festival Samhain – predhodnik noči čarovnic – praznovali na Irskem, Škotskem in v delih Združenega kraljestva že dolgo, preden je prišel v Ameriko. Samhain je pogansko versko praznovanje v pozdrav žetvi ob koncu poletja, ko so ljudje kurili kresove in nosili kostume, da bi odgnali duhove.
V aktivnostih noči čarovnic uživajo ljudje vseh starosti, odrasli pa se radi udeležujejo praznovanj, zabav v kostumih in ogledov strašljivih hiš. Otroci se v tem času radi oblečejo v kostume in hodijo od hiše do hiše ter zbirajo sladkarije. Tako odrasli kot otroci uživajo v rezljanju buč in okraševanju okolice.
Tradicija rezljanja velikih oranžnih buč izvira iz Irske, kjer so sprva uporabljali repo in ne buč. Za to tradicijo stoji legenda o duhu Jacku, ki je od hudiča prejel goreč kos premoga v izrezljani repi, da bi mu osvetljeval pot. Domačini so sčasoma začeli v repo rezljati strašljive obraze, da bi prestrašili zle duhove.
Čeprav ima noč čarovnic starodavne korenine, so številne tradicije, ki jih danes povezujemo z njo, kot so sodobni kostumi in hoja od hiše do hiše, relativno novejšega izvora.
Plastika okolju povzroča veliko težav, škoduje pa tudi našemu zdravju. V letošnjem letu bo količina plastičnih odpadkov najverjetneje presegla milijardo ton, do leta 2060 pa bo po nekaterih napovedih letna količina plastičnih odpadkov znašala 1,7 milijarde ton.
Poleg tega se danes reciklira le 5 odstotkov plastike. Večina plastičnih odpadkov torej pristane na smetiščih ali celo onesnažuje ekosisteme.
Zakaj jo še vedno uporabljamo? Ker je priročna – predvsem v kuhinji. A prav tako priročne so lahko alternative. Preberi si, katere.
Gobice in krtače
Večina kuhinjskih gobic je narejenih iz plastike. Za planet so prava katastrofa, saj neposredno prispevajo k problemu mikroplastike. Namesto njih naslednjič kupi gobice iz lufe. Te so izdelane iz naravnih vlaken rastline, ki spominja na bučo. Za čiščenje posode so primerne tudi krtače iz bambusa. Pri brisanju kuhinjskih površin pa ti bodo prav prišle pralne bombažne krpe.
Topla kava ali ledeni americano: oboje je odličnega okusa, a pogosto nalito v lončke za enkratno uporabo. Ti so največkrat izdelani iz kombinacije papirja in plastike. Če le lahko, izberi lončke, ki jih je mogoče kompostirati. Pozoren bodi na certifikate, ki to zagotavljajo. To ni le trajnostna izbira, temveč tudi zdrava. Še bolje je seveda uporabiti običajno skodelico za večkratno uporabo.
The Truth About Paper Cups
Manj odpadne hrane, manj odpadne plastike
Posredno lahko količino odpadne plastike zmanjšaš tudi s pametnim načrtovanjem obrokov in nakupovanja. Globalno se zavrže kar 40 odstotkov pridelane hrane, torej je prostora za izboljšave ogromno. Doma pametno izberi načine hranjenja živil, ki ne zahtevajo plastike. Ostanke torej shrani v steklene posode za večkratno uporabo. Če se produktom za enkratno uporabo ne želiš odreči, raje izberi tiste, ki jih po uporabi lahko kompostiraš. Kvarjenje lahko preprečiš tudi s pravilnim shranjevanjem zelenjave. Zelišča hrani v vodi, krompir na temnem mestu. Olupke zelenjave in sadja kompostiraj.
6 Sustainable Food Storage Containers - Which Plastic-free Materials You Should Prioritize
Plastični krožniki v Sloveniji preteklost – kaj je dobra alternativa?
Plastični krožniki za enkratno uporabo so bili v preteklosti stalnica na zabavah, piknikih in druženjih. Danes jih v Sloveniji ni več mogoče kupiti, in to z razlogom. Medtem ko »privarčujejo nekaj časa in truda«, močno obremenjujejo okolje.
Namesto njih danes najdeš krožnike iz sladkornega trsa, ki jih po uporabi lahko kompostiraš (razgradijo se že v nekaj tednih). Po iztiskanju soka iz stebel sladkornega trsa namreč ostane material, primeren za izdelavo kakovostnih krožnikov za enkratno uporabo. Še ena alternativa so krožniki iz bambusa, prav tako primerni za kompostiranje.
Univerza v Ljubljani je znova naredila korak naprej. Na FRI so namreč razvili inovativni sistem, ki omogoča sočasno strojno prevajanje slovenskih predavanj v angleščino.
Sistem, ki omogoča boljšo mednarodno odprtost
Univerza želi ostati zvesta slovenščini kot temelju kulturne in jezikovne identitete, hkrati pa želi postati bolj mednarodno odprta in privlačna za študente in predavatelje iz celega sveta.
»Na UL se že dlje časa soočamo z vprašanjem, v katerem jeziku naj potekajo predavanja, da bi hkrati ohranili slovenski jezik kot temelj narodne identitete in omogočili večjo dostopnost tujim študentkam in študentom. Po eni strani je slovenščina ključna za ohranjanje kulturne in jezikovne dediščine, po drugi strani pa si Univerza prizadeva postati mednarodno odprta in prepoznavna ustanova, ki privablja študente in predavatelje z vsega sveta,« so pojasnili pri Univerzi v Ljubljani.
Z novim sistemom bodo tujim študentom omogočena slovenska predavanja. In to brez da bi se morali bati, da jih izgubijo zaradi jezikovne ovire.
Kaj sistem zmore?
Projekt z naslovom »Razvoj sistema za avtomatizirano prevajanje slovenskih predavanj v tuje jezike« so vodili na Fakulteta za računalništvo in informatiko v sodelovanju s Centrom za jezikovne vire in tehnologije, ki že vrsto let razvija jezikovne tehnologije za slovenščino.
Sistem, imenovan Online Notes, vključuje tri ključne komponente:
ON Stream – platformo za snemanje predavanj. Univerza v Ljubljani
Portal ON – za spremljanje v živo, urejanje transkripcij in prevodov. Univerza v Ljubljani
ON Admin – administratorski vmesnik za dodeljevanje pravic, načrtovanje predavanj itd. Univerza v Ljubljani
Tujim študentom bo lažje slediti predavanjem v slovenščini, saj bodo prevodi na voljo v živo. Študentom z senzornimi ovirami – sistem namreč omogoča tudi prepise v slovenščini, kar povečuje dostopnost za gluhe in naglušne. Predavateljem in univerzi se odpira širši krog udeležencev, brez kompromisa pri pomenu slovenske jezikovne dediščine.
Kaj pa v praksi?
Za uporabo sistema je potrebna dobra tehnična oprema predavalnice, stabilna internetna povezava in kakovosten mikrofon. Prav tako mora vsaka enota UL imenovati administratorja, ki bo dodeljeval pravice in upravljal platformo.
To besedilo je tu, da ustavi kradljive robote
Če ste človek in vidite to besedilo, ga ignorirajte. Če berete to vsebino drugje kot na Student.si, prosimo obiščite našo stran.
